Adil - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

Adil

Salabisasi: a-dil
Kelas Kata: Adjektiva

Makna:

1. Adil, tidak berat sebelah; memberi hak kepada yang berhak; tidak memihak; jujur dan bijaksana dalam tindakan atau keputusan.

Fungsi Utama:

• Digunakan untuk menggambarkan sifat orang (khususnya pemimpin atau penguasa) yang bersikap adil dan tidak sewenang-wenang.
• Juga digunakan dalam konteks pembagian harta, hak, atau kewajiban secara merata dan benar menurut aturan.

Contoh Penggunaan:

• Reje adil → Pemimpin yang adil.
• Tĕ_naring n_ama _é gere adil i _bōh _é bagi é → Ia tidak membagi warisan ayahnya secara adil.
• Nĕraca si timbang, reje si adil → Timbangan harus seimbang, raja harus adil.

Catatan Tambahan:

• Kata ini sering digunakan dalam pepatah, nasihat adat, dan peribahasa untuk menekankan pentingnya keadilan dalam kepemimpinan dan masyarakat.

• Bentuk turunan:

  • adilen / nadilen – lakukan dengan adil; bentuk verba dari kata dasar adil.

• Terdapat dalam frasa filosofis seperti "nĕraca si timbang, reje si adil" yang menggambarkan hubungan antara keadilan dan keseimbangan moral dalam masyarakat.

---

Sumber :

1. Hazeu, GAJ (1907) Gajosch - Nederlandsch Wordenboek, Batavia Landsrukkerij, halaman (3)

---