Betul - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

BĔTUL

Salabisasi: bĕ-tul Kelas Kata: Adjektiva / Verba

Makna:

  • Lurus; tidak bengkok.
  • Benar; tepat; jujur.
  • Digunakan untuk menggambarkan objek fisik, perilaku moral, atau kebenaran sebuah pernyataan.

Contoh Kalimat

  • Bĕtul : lurus, dalam garis lurus (lawannya gèdòk, bengkok), benar, jujur (lawannya cules, pembohong).

  • _Kayu òya bĕtul, gere _ : kayu itu lurus, tidak bengkok.

  • Dĕné bĕtul : jalan yang lurus.

  • Pri bĕtul : perkataan yang benar.

  • Jĕma bĕtul : orang yang jujur/lurus hati.

Bentuk Turunan & Penggunaan Verba

  • Bĕtuli (mĕmbĕtuli) : meluruskan/membetulkan sesuatu.

    • Letep ibĕtuli irayul : Alat sumpit (senjata tiup) diluruskan dengan dipanaskan di api.

  • Ibĕtulné renjel ku kampung ni jĕma : ia langsung menuju ke kampung orang.

  • Jĕma mĕngaji ibĕtulen tĕngku pĕmacadné : guru mengaji membetulkan bacaan Al-Qur’an muridnya.

  • Jĕma bĕbĕtulen : orang yang selalu berkata jujur dan setia pada ucapannya, orang yang tidak pandai berbohong

Bentuk Turunan Umum:

Bentuk Arti
bĕtul bentuk dasar – lurus/benar
bĕtuli / membĕtuli verba aktif – meluruskan/membetulkan
ibĕtul pasif – telah diluruskan
bebĕtulen pelaku – orang yang selalu jujur

Perbandingan antara Bĕtul, Gèdòk, dan Tĕpat

Kata-kata ini berkaitan erat dengan konsep kebenaran, kejujuran, garis lurus, atau ketepatan, tetapi memiliki nuansa makna yang berbeda. Perbandingan ini mencakup definisi, kelas kata, contoh kalimat, serta konteks budaya dan penggunaan sehari-hari.

Aspek Bĕtul Gèdòk Tĕpat
Salabisasi be-tul ge-dok te-pat
Kelas Kata Adjektiva / Verba Adjektiva / Verba Adjektiva / Adverbia
Makna Utama Lurus; benar; jujur Bengkok; tidak lurus; menyimpang Tepat sasaran; lurus pada target; benar mutlak
Lawan Kata Gèdòk, Cules Bĕtul Salah, Jejel
Contoh Kalimat Jema bĕtul = orang yang jujur Kayu gèdòk = kayu yang bengkok Dené tĕpat = jalan yang lurus
Konteks Moral Nilai utama kejujuran dan kebenaran Sikap tidak lurus, menipu, atau tidak jujur Orang yang tepat, benar, dapat dipercaya
Konteks Fisik Kayu/pisau yang lurus Jalan/tiupan yang bengkok Arah/lintasan yang tepat
Penggunaan dalam Kalimat Pri bĕtul = perkataan yang benar Igèdòkné lujungku = pisau saya dibengkokkan Luju tĕpat = pisau yang lurus

Bĕtul

  • Arti: lurus, benar, jujur.
  • Penggunaan:
    • Dalam moral: jema bĕtul = orang yang lurus hati
    • Dalam fisika: kayu bĕtul = kayu yang tidak bengkok
    • Dalam hukum adat: pri bĕtul = pernyataan yang benar
  • Turunan:
    • membĕtuli = meluruskan
    • ibĕtul = diluruskan
    • bebĕtulen = orang yang selalu berkata benar
  • Sinonim: tĕpat
  • Antonim: gèdòk, cules

Gèdòk

  • Arti: bengkok, tidak lurus, menyimpang.
  • Penggunaan:
    • Dalam bentuk fisik: dené gèdòk = jalan berkelok
    • Dalam karakter: ate gèdòk = hati yang tidak jujur
    • Dalam perilaku: igèdòkné lujungku = pisau saya dibengkokkan
  • Turunan:
    • mugèdòk = bergerak berzig-zag
    • igèdòk = dibengkokkan
    • igĕgèdòk = menipu/menyesatkan
  • Sinonim: bengkong, melengkung
  • Antonim: bĕtul, tĕpat

Tĕpat

  • Arti: lurus pada sasaran, benar mutlak, tidak meleset.
  • Penggunaan:
    • Dalam arah: dené tĕpat = jalan lurus
    • Dalam moral: jema tĕpat = orang yang jujur
    • Dalam waktu/peristiwa: nge tĕpat = tepat waktu
  • Turunan:
    • tĕpaten = meluruskan
    • itĕpat = diluruskan
    • tĕpat-tepat = nyaris benar/tepat
  • Sinonim: bĕtul
  • Antonim: jĕjel, salah
Aspek Bĕtul Gèdòk Tĕpat
Arti Inti Lurus/benar/jujur Bengkok/meleset Tepat sasaran
Makna Moral Baik, lurus hati Buruk, tidak jujur Baik, benar secara mutlak
Makna Fisik Bentuk lurus Bentuk bengkok Tepat pada target
Konteks Budaya Dihargai tinggi sebagai nilai kebenaran Dicela karena sikap licik Diapresiasi sebagai kepastian
Sinonim Tĕpat — Bĕtul
Antonim Gèdòk, Cules Bĕtul Salah, Jejel