Tir - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki
TIR
Salabisasi: tir
Kelas Kata: Adjektiva / Adverbia
Makna:
- Adjektiva: Cepat, sigap, atau tangkas dalam melakukan sesuatu.
- Adverbia: Dengan kecepatan tinggi atau segera, sering digunakan untuk meminta tindakan yang cepat atau mendesak.
Fungsi Utama:
- Menggambarkan kecepatan atau kesigapan dalam tindakan atau gerakan.
- Digunakan dalam konteks literal (seperti berlari cepat) maupun metaforis (seperti permintaan untuk bertindak segera).
Contoh Penggunaan:
-
Meikō tir weih e ku ini : Bawalah air cepat kemari
-
Gere měkunah, kati tir kōl kō → Tidak mengapa, supaya kamu cepat besar.
-
Itiren buet ini : Segerakan kegiatan ini (misal majukan pernikahan ini lebih awal)
-
Bertĕtiren kite, sa mulo sawah (mungge) → Mari kita lomba, siapa yang lebih dulu sampai (selesai)
Tabel Perbandingan Makna dan Fungsi Kata
Aspek | Lembem | Arih | Sĕrapah | Pantas | Bacar | Tir |
---|---|---|---|---|---|---|
Salabisasi | lem-bem | a-rih | se-ra-pah | pan-tas | ba-car | tir |
Kelas Kata | Adjektiva / Adverbia | Adjektiva / Adverbia | Adjektiva / Adverbia | Adjektiva / Adverbia | Adjektiva / Adverbia | Adjektiva |
Makna Dasar | Lambat, tidak cepat | Lembut, perlahan, tenang | Terburu-buru, tergesa-gesa | Cepat, lincah, gesit | Cepat, gesit, penuh semangat | Cepat, langsung, spontan |
Fungsi Utama | Menggambarkan kecepatan lambat dalam gerak, bicara, atau kerja | Menyatakan sikap lembut dan tenang dalam berjalan, berbicara, atau bekerja | Menyatakan tindakan yang terlalu cepat hingga bisa membahayakan diri sendiri | Menunjukkan kecepatan positif dan efisien dalam melakukan sesuatu | Cepat dan energik, sering digunakan untuk membandingkan karakteristik alami hewan atau manusia | Menggambarkan kecepatan spontan atau impulsif |
Contoh Kalimat | Remalan arih-arih = Berjalan perlahan-lahan | Berarih-arih pri = Bicara dengan lembut dan tenang | Nti sĕrapah tu remlan, musĕltu kasé = Jangan jalan terlalu cepat, nanti tersandung | Lagu pantas = Lagu cepat dalam ritual bĕdidong | Kude bacar mĕsangka, kōrō lĕmbem = Kuda berlari cepat, kerbau berjalan pelan | Wé si tir i dĕné = Ia lari cepat sekali di jalan |
Antonim | Bacar, Pantas, Tir | Sĕrapah, Pantas, Tir | Arih, Lĕmbem | Arih, Lĕmbem | Lĕmbem | Arih, Lĕmbem |
Sinonim | Lĕbèm | — | — | Bacar | Pantas | Bacar |
Penjelasan Singkat:
- Lembem – Lambat tapi penuh pertimbangan.
- Arih – Lembut dan tenang, mencerminkan kesopanan.
- Sĕrapah – Terlalu cepat, gegabah, sering kali membawa risiko.
- Pantas – Cepat dan efisien, cocok untuk pekerjaan dan seni.
- Bacar – Cepat dan energik, sering dipakai dalam perbandingan (misalnya antara kuda dan kerbau).
- Tir – Langsung dan spontan, bisa alami atau reaktif.