Gergah - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

Gĕrgah

Salabisasi: gĕr-gah
Kelas kata: Verba (Kata Kerja)

Makna:
Melakukan penumbukan padi secara kasar untuk pertama kalinya dalam proses pengolahan padi (khusus dalam dialek Gayo Lues).

Fungsi Utama:

• Digunakan dalam konteks agraris untuk mendeskripsikan langkah awal dalam menumbuk padi sebelum proses penghalusan lanjutan (mendue, mĕnggĕrbòl, nlumet, atau nige).
• Menunjukkan peran spesifik dalam sistem kerja kelompok tradisional, di mana setiap barisan pekerja bertanggung jawab pada tahap penumbukan berbeda.

Catatan Tambahan:

• Variasi Dialek:
  • Gayo Lues: Menggunakan istilah gĕrgah untuk tahap penumbukan pertama.
  • Laut: Tidak memiliki istilah khusus untuk tahap ini; proses penumbukan dianggap sebagai kesatuan tanpa pembagian fase eksplisit.
• Konteks Budaya:
  • Dalam praktik agraris tradisional Gayo, penumbukan padi dilakukan secara berkelompok dengan sistem barisan:
    1. Barisan pertama: mĕnggĕrgah (penumbukan kasar).
    2. Barisan kedua: mendue atau mĕnggĕrbòl (penumbukan kedua).
    3. Barisan ketiga/keempat: nlumet, atau nige (penumbukan akhir untuk menghaluskan).
  • Proses ini mencerminkan kerja kolaboratif dan pembagian tugas berdasarkan pengalaman atau usia.
• Sinonim:
  • mĕnggĕrbòl (penumbukan kedua), nlumet/nige (penumbukan ketiga).