water - pannous/hieros GitHub Wiki
WATER roots (continuum)
𓇋 𓏏 𓂋 𓏲 𓈘 𓈇 𓏤 | river | water 𒀀𒇉 ÍD iter
See 𓈗 for egyptian variants
𓈗 sea ≈ su šiwe šiye "water" @ Hurrian
𒀀𒆗 a.kal aquaˡ #illu
𒀀 mû 𒈨 ME maim marine “water” in
𒄯𒈝𒆳 𒈨 ḫur-ḫum-mat.me water -foam 𒄯
𓈞 ≈ 𒅁 •BR ( old reading ) > 𒅁 ʰIB ⇔ 𓎛 𓃀 𓃀 𓈅 𓈗 hybro hydro hygro
𓈞 = 𒁓 burᵒⁿ in 𒁓𒌅 bur-tu “cistern, well” 𒁓𒋢 pur-su “bowl” ⇔
pot 𔕷 𔕹 𐃢 𓎺 𓎻 𓐐 𓊸 𓈞 𓈟 Braut
𒀀 bu₄dur₅ ≈ water 💧 💦 𒀀𒋻 bu₄tar water channel #butuqtu #ahaš ☑
𒀀𒋩𒊏 ʷa-sur-ra ʷasura Wasser water (from the depths)
𒀀𒀀𒋻 µwater 𓈗
𒀀𒇉 ÍD •iter 𓇋 𓏏 𓂋 𓈘 water (sic)
𒀀 𒅎 ᵕa.tu15 •water "wash, bathe"
𒀀𒋗 𒉀 ᵕa.tu5 •water "wash, bathe"
𒀀𒀀𒋗𒉀 ᵕa.tu17 •water "wash, bathe"
𒀀𒋩𒊏 ʷa-sur-ra ʷasura Wasser "water from the depths"
𒀀𒌤 a-de2 "flood, flood season, flooding"
𒀀𒌤𒀀 a-de2-a √water
𓇋 𓂧 𓎛 𓅱 𓇇 𓆰 𓊖 | the Delta marshes | •ᵛidhu ביצה bitza
𓇋 𓂧 𓎛 𓅱 𓇇 𓆰 𓊖 | the Delta marshes | •ᵛidhru √water ++? ⋍Iter : river 𒀀𒇉 ÍD
𓇋 𓂧 𓎛 𓅱 𓇇 𓆰 𓊖 | the Delta marshes | եղտիւր ełtiwr
𓇆 𓅩 𓈗 | Mediterranean Sea | wꜣḏ-wr ≈ water "big green" PSM
𓇋 𓂧 𓎩 | pouring rain | #jdr √water
𓇋 𓂧 𓏏 𓇲 | pouring rain | √wet √water Wetter𓇲 Gewitter
𓇋 𓄿 𓂧 𓏏 𓏯 𓇲 | dew, pouring rain | water ⇔ wet-rain Wettern weather see 𓊪 𓏏 𓇯 Petrus air
𓇋 𓏏 𓂋 𓈘 | river | 𒀀𒋻 bu₄tar water channel #butuqtu #ahaš ☑
𓇋 𓏏 𓂋 𓈘 | river | 𒀀𒇉 ÍD.Rhein
𓇋 𓏏 𓂋 𓈘 | river | √water > ⋍Eider, Oder, ⋍iΘter : Ister! iterate +++
𓇋 𓏏 𓏲 𓂋 𓈗 𓈘 𓈇 𓏤 | river | water
𓇋 𓂧 𓏏 𓇲 | pouring rain | √water
𓇋 𓂧 𓎛 𓅱 𓈇 | the Delta marshes|√water 𒀀 𓂧 delta?
𓇋 𓂧 𓎛 𓅱 𓇇 𓆰 𓊖 | the Delta marshes|√water 𓅱 𓇇 𓆰 marsh?
𓇋 𓂧 𓃀 𓈅 𓈅 | river-bank, riparian land, shore (of flood)|water-bank 𓃀 𓈅 𓈅
𓇋 𓂝 𓈗 wash 1. vasea 2. vta
𓅱 𓂧 𓎛 | pour out, pour off | water
𓏲 𓂧 𓎛 𓀜 watern (pour out, pour off) 𓏂 𓈗
𓎘 𓎛 𓏌 𓂝 waturn (pour out, pour off) 𓋫 𓈗
𓏌 𓏌 𓏌 𓇯 𓀭 Nun 9 𓈖 Neptune 𓋞 ≙ Poseidon 𓊪 𓋴 𓆓 𓏲 "water god" ≈
𓊪 𓏏 𓇯 𓀭 ‘Ptah’, Petrus ⇔ water weather Dio Piter, God Father, Saint Peter
𓊪 𓅮 𓊃 𓏋 | water pot|POᵗZa > Wasser Fass phoze / vase ⇔ poti² flask
𓊪 𓅮 𓄿 𓅱 𓏏 𓏗 𓀭 𓏥 | primaeval god| PROTHEUS phoδeru.teye ⋍ Petrus weather water.theï
𓃀 𓂧 𓂧 𓅱 𓂸 𓅱 𓆰 𓏥 | water-melon|battich@AR אֲבַטִּיחַ በጢሕ / water Bottich
𓃀 𓄑 𓈞 𓇋 𓇋 𓏏 𓈉 | firmament | ⇔ wasser
𓄿 𓊃 𓂋 𓏏 𓇯 | heaven, sky | ⇔ weiß wasser ⇔ 𓄿 𓊃 𓐎 bald أَصْلَع ʾaṣlaʿ ⇔ ash
eau < آبی âbi™ < Ob < ebb < h₂ep > 𒍱 AB×A ABAᵗ a bath / blue
eau < ab < Ob < Ebbe < Elbe alba (white)
𓎛 𓃀 𓃀 𓈅 𓈗 | water| PIE root *h₂ep- ⇔ ϩⲟⲣⲡ horp “wet”
𓎛 𓃀 𓃀 𓈅 𓈗 | water| 𒄷𒁓 Hubur "watercourse" or "netherworld"
𓎛 𓃀 𓃀 𓈅 𓈗 | water| < 𓈎 𓃀 𓃀 𓈗 quib aqua cool pool 𒆸 𒇥 𒇧
𓎛 𓃀 𓃀 𓈅 𓈗 | water| Hwabbdre
𓎛 𓃀 𓃀 𓏏 𓈗 | water| Hwabbter
⇔
𓎛 𓂝 𓊪 𓈗 | inundation | Heben high (Tiden)Hub
⇔
𓎛 𓂝 𓊪 𓏮 𓈘 | Hapy, the Nile |
𓎛 𓂝 𓊪 𓏮 𓈘 | •River | 𒄩 𒉺𒀸 ḫa-pa-aš ḫapaaš “river”
𓎛 𓂝 𓊪 𓏮 𓈘 | •River | 𒄩𒀀𒉿 ha-a-pi /hāpi-, hāpa-/ HAP (Luwian) :
𓎛 𓂝 𓊪 𓏮 𓈘 | •River | PIE √h₂ep: āp “water” अप् áp “water”
𓎛 𓂝 𓊪 𓏮 𓈘 | •River | 𒄩𒀀𒁉𒅖 ha-a-pi-iš /ḫāpis/ river
𓎛 𓂝 𓊪 𓏮 𓈘 | •River | 𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠 apiyā 𒄩𒉺𒀀 ḫa-pa-a, “towards the water/river”
𓎛 𓂝 𓊪 𓏮 𓈘 | •River | 𒄩𒀀𒀊𒈾𒀸 (ḫa-a-ap-na-aš /hāpna-/) Palaic
𓎛 𓂝 𓊪 𓏮 𓈘 | •River | 𒄷𒁓 Hubur "watercourse" vs Euphrates
Lycian: 𐊜𐊂𐊀 (χba), 𐊜𐊂𐊀𐊆 (χbai, “to irrigate”)
Proto-Celtic: *abū (“river”) 𐌀𐌀𐌐𐌀 (aapa)
𓎛 𓃀 𓃀 𓏏 𓈗 ⇔ יבדל abteil (separate)
𓎛 𓃀 𓃀 𓏏 𓈗 ⇔ rapids, raptures, drippings
𓄞 𓂧 𓄛 fata = (water-)skin @ Hausa
𓄞 𓂧 𓐏 fat
𓈎 𓃀 𓎛 𓅱 𓏁 𓈗 | cold water | < 🏔 qur bvather ⇔
𓈎 𓃀 𓏲 𓏁 𓈗 𓊡 𓏪 | cool breeze | qur breeze (𓈎 Qur full reading!)
water, body of water
See also
*h₂ékʷeh₂
*wódr̥
Descendants
Tocharian: *āp “water, river”
Tocharian A: āp
Tocharian B: āp
Derived terms
Terms derived from the PIE root *h₂ep-
*h₂ṓp-s ⋍ *h₂óp-s
Indo-Iranian: *Hā́ps (see there for further descendants)
*h₂ép-h₃ō ⋍ *h₂p-h₃nés
Anatolian: [Term?] “river”
Hittite: 𒄩𒉺𒀸 (ḫa-pa-aš, “river”, nom.sg.)
Luwian: 𒄩𒀀𒉿 (ha-a-pi /hāpi-, hāpa-/), 𒄩𒀀𒉿𒅔𒉌 (ha-a-pi-in-ni /hāpinna, hāpinni, habinni/)
Lycian: 𐊜𐊂𐊀 (χba), 𐊜𐊂𐊀𐊆 (χbai, “to irrigate”
Palaic: 𒄩𒀀𒀊𒈾𒀸 (ḫa-a-ap-na-aš /hāpna-/)
Celtic: *abū “river” (see there for further descendants)
Germanic: *apô “water sprite” → “ape, monkey” (possibly) (see there for further descendants)
⇒ *h₂ph₃n-éh₂
Albanian: *abnā
Albanian: amë “spring, source of spring”
⇒ *h₂ph₃n-í-s
Italic: *abnis
Latin: amnis
Lusitanian: abnis
Oscan: 𐌀𐌀𐌐𐌀 (aapa)
*h₂ep-sru-
Armenian:
Old Armenian: հաւառի (hawaṙi)
Unsorted formations
Balto-Slavic: [Term?]
Latvian: upe “brook, river”
Lithuanian: ùpė “brook, river”
Old Prussian: ape (< *apiā̃)
Slavic: [Term?]
Old Church Slavonic: вапа (vapa)
𓃀 𓂝 𓎛 𓅌 | inundation, flood|बाढ़ bāṛh +++ Bach alBug ⋍⋍ flood ⇔ Berg:Welle प्लावन plāvan
𓃀 𓂝 𓎛 𓅤 | inundation, flood|по́відь (póvidʹ) пото́п (potóp) по́вінь (póvinʹ) დატბორვა daṭ.borva zá.plava
𓃀 𓂝 𓎛 𓅤 | inundation, flood|përmbytje বানপানী (banpani), বান (ban) povodeň (cs) záplava (cs) potopa מַבּוּל ma.búl
𓃀 𓂝 𓎛 𓅤 𓈗 | inundation, flood|banjir топан to.pan तूफान tūphān
𓃀 𓂝 𓎛 𓅱 𓈗 | inundation, flood|प्लुति pluti plūdi pali potvynis m, poplūdis פֿאַרפֿלייצונג ⇔ water
𓃀 𓂝 𓎛 𓈗 𓅤 | abundance|beaucoup bohermer ⇔ boheme?
𓃀 𓂝 𓎛 𓅭 𓏳 | abundance|√poly floher ➙ / flower, flour, flood
𓃀 𓂧 𓂧 𓅱 𓂓 𓂸 𓆰 𓏥 | water melon|ফুটি phuṭi-瓜 koe/瓜guā ++ WATER⋍𓃀𓂧𓂧 بِطِّيخ biṭṭīḵ paṭṭīḥā petêx ++++
𓃀 𓂧 𓂧 𓅱 𓂸 𓅱 𓆰 𓏥 | water-melon|battich@AR אֲבַטִּיחַ በጢሕ / water bottich botefles !=FlaschenKuerbis
𓃀 𓂧 𓂧 𓅱 𓂸 𓅱 𓆰 𓏥 | water-melon|Water Ding 𓂸 甜瓜 (zh) (tiánguā) ⋍ диња (dinja) !! ແຕງ (tǣng) squash? <<< +++
ABU 🐃
AVA 🌊
EAU 🌢💧💦
AQUA 🍉果 guǒ yva
ayua
yu™ 雨 [雨] yǔ 鱼 [魚] yú
y Guaraní
he 河 hé
hai 海 hǎi 亥 hài *shai SEE
shui 水 shuǐ SEE
sha
mvsha
wasser
water
nwter naut navi
water wasser waᵗer wa'er वार् vār 𐬬𐬀𐬭 var
𓂻𓇲 𒈝 Rhein ⋍ Rinnsal river √rennen renner run 𓂻 wateren 𓆛 ῥεῦμα rheûma, “stream, flow”
𓂻𓇲 jūra@Lithuanian “sea”
𓂻𓇲 वार् vār “ water ” Avestan 𐬬𐬀𐬭 var, “rain”
𒌶 URIN URIM ῥεῦμα rheûma 𒈝
𓆛 ⲣⲁⲙⲓ rami 𓂋 𓅓 𓆛 𓂻 URIM 𒌶 URIN ⲣⲁⲙⲓ pêma πῆμα @ Rhein arrain @ basque
𓆘 Fortuna urania! [Uraeus] οὐραῖος jꜥrt rearing cobra𓏌 urn ⇔ nur 𓈖 𓂝 𓂋 𓆛
כ־ב־ס =>
כְּבִיסָה a washing, A laundering
FISH
🐟 🐠 🐡
yu™ ⿂ ⻥ ti
TUN thun tonno ⿂ ⻥ 田 tián
MUl ⿂ ⻥ 亩 mǔ!
HAI 𒄩 ḫa 害 hài 鲨 shā shark
shā 鲨 shā shark (白鲨 báishā Beißer)
ku 𒄩
aqua
PISCES ψάρι Fishar ♓
فِسْقِيَّة or فَسْقِيَّة fasqiyya : fountain, pond from which water gushes
𓎛 𓀝 𓇋 𓇋 𓏏 𓈗 rain ⇔ 𓎛 𓃀 𓃀 𓏏 𓈗
ⲱϫⲉϥ ⲱϫⲉⲃ “frost” ϫⲁϥ 𓈗𓈉 maim@kur : 𒈻 amagi AMAGI2 𒀀𒈹𒁲 AMAGI3 𒍝𒈹𒁲 AMAGIX 𒀀𒈹𒀀𒁲 “frost”
𒉿𒀀𒋻 /watar/ PIE √wódr̥ “water” @ Hittite
𒉿𒀀𒅈𒊭 /wārsa/ water, Wasser @ Luwian
𒀀𒋰𒄫 a-tap-piš et'happis canal-like
𒀀𒋰𒄫 a-tap-piš waterphˡiš
aᵇsur 𒀀𒋩 aᵠsur "to urinate" •pisser/wasser
ʷa'tu [WASH] 𒀀𒅎;𒀀𒀀𒋗𒉀;𒀀𒋗𒉀 ʷa.tu15 ; ʷa.tu17 ; ʷa.tu5 "to wash, bathe" #ramāku
adag [RAFT] 𒄀𒀀𒁖 gi ʷa-dag ᠠᡩᠠ ada "water raft" 𒀀𒁖 ba.dag 𑀩𑁂𑀟𑀕 beḍaga boat 𒀀𒁖 AB.PAR₃ ꠜꠥꠞꠣ búra ferry
ᶠaddir [FORD] 𒀀𒉺𒄐𒉻𒋛𒀀; ᶠaddir ford < port 𒉺𒄐!
𒌓 BIR₂ in 𒀀𒌓𒁺𒀀 ab.biru.du "breach, water outlet; gushing water" a'ea (sic!)
𒀀𒌑;𒀀𒅇;𒀀𒄷𒋛;𒅇;𒄷𒋛 a-u₂;a-u₃;a-u5;u₃;u5 water high water a'u over ≠ Ebbe hyper ≈ hygh hoch(wasser)
𓆑 𓂧 𓂐 | sweat |
𒀀𒀀𒋗𒉀 waschen 𒀀𒅎 e4-tu15 to water : baden 𒉀=nagér (swim)
𓇋 𓂧 𓎛 𓅱 𓈇 | the Delta marshes | •ᵛidhu ביצה bitza 𓈇 bitzwo both parts
𒀭𒌋𒂵 AN ʷUTAḪ (sky water) 𒀭𒌋𒂵 rain shower
𓏲 𓈙 𓈙 𓂺 | urinate | wuššᵖ ~ wassern piss u'schütt