fruit - pannous/hieros GitHub Wiki
𓇨
𓂋 𐌰𐌺𐍂𐌰𐌽 аргуц ɑrɡučʰ ⇔ acorn, corn കുരു kuɾu ⇔ seed
𓂋 𐀨-𐀏 ra-ka ῥάξ rhṓx racēmus ῥάματα rhámata “bunch of grapes”
𓂋 𐀨𐀏 raka ῥάξ rhṓx Sanskrit रजनी rajanī, “grape, lac”, Persian رز (raz, “vine”) rrush (“grape”)
𓂋 रजनी rajanī resin ラッカー rakkā 래커 raekeo ಅರಗು aragu لَكّ lakk λάκη láki лак lak लाक्षा lākṣā "lac" <> liquor !?
𓂋 π.ῥάξ phruicht
𓇟 𓅓𓂝𓂋𓇟𓏜 1. μούρο > malve 2. µphruit 3. … roots 𓂋 𓂧 𓌗 𓇟 𓏜 carrot 𓋴 𓇟 𓂋 𓂧 𓌗 growth ⇔ sirup ?
𓇜 bien.root 𓃀 𓈖 𓇋 𓇜 𓈒 𓏥 | φοῖνιξ phoînix ⲃⲉⲗϩⲱⲗ belhōl بلحة balaḥa dates
𓇛 nuts/naschen 𓈖 𓆓 𓇛 𓅓 ⇔ buniξ φοῖνιξ ?
𓇭 fruit ⇔ vine wine
𓃛 𓂋 𓇋 𓇋 𓏏 𓈒 𓏥 | beans | fruit? frijol poroto! pònair™ bean®
𒍦𒁀 zib-ba the.berry ⇔ 𓂧 𓄿 𓃀 𓆳 Traube
𒄒 kib/kip, qib/qip ⇔ 𒍦𒁀 ziba
𒄒 kib 𐀏𐀡 ka-po 𐂓 KAPO καρπός karpós 𐘾𐘂 KA-PA 𓂧 𓄿 𓃀 •cheirbe "grape"
𒄒 DARA5 < Traube 𓂧 𓄿 𓃀 𓆳 [dried Dörr-Obst ] дыргъ dyrǧ @ Ossetian < Skythian
𒄒 DARA5 in 𓂧 𓄿 𓃀 𓆳 terebinth 𒁍𒌓𒉡 {dara}butnu
𒄒 DARA₅ > dalagga @ Somali
𒄒 FRUIT ⇔ Bura / Purattu ⇔ pruma plum 𒄑𒄒 šennur
𒄒 Bura / Purattu ⇔ Euphrat 𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣
𒄒 Bura < berry > #bulīlu abulillum 𒀀𒁍𒇸𒈝 a-bu-lil-lum "boxthorn berry" <<< specific!
Coptic: ⲡⲉⲣⲉ (pere) "crops or produce"
𒇥 PÚ "pool" "pond" "fruit orchard"
𒈦 bar/pár 𒈝 𒄧 𒊬 𒋃 𒆜 𒄒
𒁍 púʳ פְּרִי pri puri in 𒅔𒁍 in-buʳ berry, fruit, flower
𒁍 púʳ bu-ur būr @ Elamite പഴം paɻam @ Dravidian
paɻam > பழம் (paḻam) ఫలము (phalamu) plum Pflaume
𒉋 PEL pyro
𒉋 PEL pear fruit
𒉋 BIL₂ berry fruit
𓂋 𓈖 𓊪 𓆶 𓆰 renew
ⲓⲣⲓ ⲛ'ⲃⲉⲣⲓ = renew, erneuern, make new (√ⲃⲉⲣⲓ pure new )
seed, offspring => 𓅭 bu-ur biʓ ಬಿತ್ತು (bittu)
𒁖 par 𒉺𒅈 pa-ar seed @ Elamite farë, bërthamë @ Albanian @PIE
P-R berry פרי բար bar ܦܐܪܐ pire bu-ur@Elamite
P-R-ma pruma plum
P-R-ta fruit > •ᶡourtah ⋍ ⲟⲩⲧⲁϩ outah (sic) ⇔ Uta 𒌓𒄒
𒉿𒌓 pi-ut pruit > fruit fruct > frc > fig
𓉐 𓂋 𓏏 𓍁 𓈓 | fruit| PR-R-T FRUIT פירות ++
𓉐 𓂋 𓏏 𓍁 𓈓 𓏥 | fruit | < port > bear פרי berry बेरी berī เบอร์รี bəə-rîi berġe Bier
𓉐 𓂋 𓏏 𓍁 𓈓 | fruit| Offerte ⲟ ⲩⲧⲁϩ vrtah ⲉⲧⲁϩ (ətah?) Obst? οπώρα opóra offer @ Euphrat
𓉐 𓂋 𓏏 𓂺 𓈓 | fruit, seed, (in sense of offspring, posterity)| FRUIT! BRUT / phyto phal फल Fall obst
𓉐 𓂋 𓂺 𓈓 | •fruit | պտուղ ptuł ফল phol Fall-Obst
𓍁 𓂋 𓂺 𓈓 | fruit| phal फल 𓂺 phallus 𓍁 plow
𓍁 𓂋 𓂺 𓈓 | fruit| > рæзæ ræzæ raisin @ Ossetian < Skythian
𓍁 𓂋 𓏏 | fruit, seed, (in sense of offspring, posterity)|fruit EN++ fur.ḫoe furrow
𓍁 𓏏 𓈒 𓏥 | fruit, seed, (in sense of offspring, posterity)| SART => SAAT seed ⇔?
𓁷 𓂋 𓂋 𓏏 𓆰 | flower | ⇔ fruit ⇔ flourish
𓅓 𓂝 𓂋 𓇟 𓏜 | success | merit ⇔ fructus fortunate fruition 𓇟 fruit εὐπραγία
𓅓 𓂝 𓂋 𓇟 𓏜 | success | амжилт
𓅓 𓂝 𓉔 𓇋 𓍢 𓏭 | fruit|moren mari μούρο moúro malve مېۋە mëwe میوه エマウリ emawri mango 莓果 méiguǒ
𓅓 𓂝 𓉔 𓇋 𓍢 𓏭 | fruit|makrone a'korn 𓇨 𐌰𐌺𐍂𐌰𐌽 𓂋 @ Acker 𓂝𓉔𓇋𓍢 καρπός karpós ⇔ corpus körper
𓅓 𓂝 𓉔 𓇋 𓍢 𓏭 | fruit|mberry
𓉐 𓂋 𓍁 𓈓 | fruit | 𒄷𒌨𒉿;𒍦𒁀 hurpi; hu-ur-pi; 𓉔𓂋𓉐 pruih reverse!
peculiar reading 𒆳𒁲𒈝 kur-di-lum kurdilum #kurdillu fruit tree 𓂧 𓏘 𓂋 𓏏 𓂷 …qurt ≈ (the) gourd "fruit" 𓉐 𓂋 𓏏 𓍁 𓈓 gourd @ garden ≈ guard gate 𓍁 𓂋 𓏏 gourd "fruit"
𓂧 𓏘 𓂋 𓏏 𓂷 digrit > digit 𓂧 𓏘 𓂋 𓏏 𓂷 𓂂 digrit > Traube 𓂧 𓏘 𓂋 𓏏 𓂷 𓂂 𓏥 digrit > date 𓂂 "fruit trees"
𓃀 𓈖 𓂋 𓇋 𓇜 𓈒 𓏥 | φοῖνιξ phoînix ⲃⲉⲗϩⲱⲗ belhōl بلحة balaḥa dates “bien-roots” ≠ bananas 𓃀 𓂋 𓈖 𓇋 𓇜 𓈒 𓏥 | Birne pear prune <> plum
𓆹 bud Blüte Blume bloom phylo 𓆸 phyto Blatt 𓆰 plant ⇔ fruit ⇔ plumage?
𒅈𒌋𒌋𒉡 ar-man-nu 𓄿𓃭𓆲𓇋𓇋𓈖𓄿 ꜣrmꜥynꜣ ἀρμενιακόν armeniakón +++
𒅈𒌋𒌋𒉡 ᵍar-man-nu “Geromin>German>Armeni” ჭერამი č̣eramiⁿ
𒅈𒌋𒌋𒉡 apricot tree
𓅓 𓂝 𓉔 𓇋 𓍢 𓏭| fruit | μῆλον mêlon mālum melon "apple" 𒈠 MA gunu ⇔ 𒈢 ma.ḫinzūru manzar manzana mazá "apple" 𒈠 MA gunu ⇔ 𒈢 alma, mer, μῆλον mêlon, mālum melon "apple" 𒈢 pōma pōma pomme <> palm ball
𒄒 ≈ 𒆜 KAS ≈ haš in 𒈢 hašhur ≈ гру́ша hrúša 𒈢 #hašhûru 𒈢 hašhur ܚܙܘܪܐ ḥazzūrā "apple(tree)" < 𒄭𒂗𒍪𒊒 /ḫinzūru/ խնձոր xnjor “apple” "Kugel"circle
𒄑𒈢𒈠𒁕 ĝeš hašhur-maʳda hašhurmada pear(tree) 𒄑𒈢𒈠𒁕 hašhurmada جَّاص ʔijjāṣ мурӯд murüd madra mazá 𒄑𒈢𒈠𒁕 hašhurmada كُمَّثْرَى ܟܘܼܡܵܬܪܵܐ kumatra #kamiššaru 𒄑𒈢𒈠𒁕 hašhurmada > armud алмұрт almūrt
𒄒 ≈ 𒆜 KAS кру́ша krúša ἀχράς akhrás אַגָּס agás 𒄒 ≈ 𒆜 KAS кру́ша krúša кӕрдо kærdo кхор qor груша gruşa Kruschkje 𒄒 ≈ 𒆜 KAS кру́ша krúša > hrúša > hašhur
𓂧 𓊪 𓎛 𓏲 𓆭 𓂂 𓏥 dpḥw > 𐎚𐎔𐎈 > תַּפּוּחַ tapúakh תפוח עץ > सेब seb® > ᵟapple > jabll > apple the.peach 𓂧 𓊪 𓎛 𓏲 𓆭 𓂂 𓏥 ϫⲉⲙⲫⲉϩ čempheh "apple"
𓇨 𓉔 𓉐 𓂋 ⇔ גַרגֵר gargar ! ῥάξ rháx
fruit ⇔ tree
𓂧 𓄿 𓃀 𓆳 Traube 𒍦𒁀 zib-ba the-berry
𓂧 𓄿 𓃀 𓆳 Traube 'derb' Tropfen drop Tropen τροπή (tropḗ, “turning; solstice”
𓂧 𓄿 𓃀 𓆳 Traube ⇔ trope “a manner, style, turn, way” *dʰrew- “grind” ? ⇔
𓂧 𓄿 𓃀 𓆳 cherryb ⇔ sarap sirup irp | פרי p'ri fruit ph-r-t t-r-b ++ reverse
𓂧 𓄿 𓃀 𓆳 καρπός karpós 𐀏𐀡 ka-po 𒄑𒄒 kib
3 tree three terek@track (Tatar!) дирахт درخت daraxt > रूख rūkh, Rute
2. ニ bi > birch 𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃 bagms Baum pemë plum pa'm palm bishiyā̀ Busch bush पेड़ peṛ pear palm plum ⇔ fruit peach persea tree
𓏙 𓈎 | fruit, fruit-tree(s)| 𓏙 Dattel توتة tūta (berry) (wegen 𓏙 dual 𓈎 tell)
𓏙 𓈎 | fruit, fruit-tree(s)| דֶּקֶל deqel @ dakar (toponym) 𓂋 𐌰𐌺𐍂𐌰𐌽 𓏙𓈎 makrone 𓅓𓂝𓉔𓇋𓍢𓏭
𓏙 𓈎 | fruit, fruit-tree(s)| דֶּקֶל deqel @ mast,pole: דֶּגֶל déḡel “a flag” Segel
Other words for fruit:
Coptic: ⲟⲩⲧⲁϩ (outah) (Sahidic, Boharic), ⲉⲧⲁϩ (etah) (Akhmimic)
ნაყოფი naq̇opi ⇔ na.q̇opi 𐀏𐀡 ka-po καρπός karpós 𒄒 kib ⇔ 𓂧 𓄿 𓃀
ثَمَرَة ṯamara ⇔ malve? मेवा (hi) m (mevā)
ხილი xili
plug Flug
PIE √bhrūğ- ‘to collect, pluck (especially fruit)’ (a scarcely attested root) IEW 173 *bhrūğ-12 ‘Frucht, genießen, gebrauchen’
Hurrian pugl- ‘(?) to gather, collect, pluck’ (< *bhrūğ-) 𓍁 breech beech birch brake
With cluster simplication in Hurrian (*β < *bhr-)
𓃀 𓈖 𓇋 𓇜 𓈒 𓏥 | dates | φοῖνιξ phoînix 𐀡𐀛𐀐 po-ni-ke 𐀡𐀛𐀑𐀠 po-ni-ki-pi (𐀠:fruit?)
𓃀 𓈖 𓇋 𓏲 𓇜 𓏌 𓏥 | date-wine |
𒄒 kib ⇔ 𐀏𐀡 ka-po καρπός karpós ὀπώρα opṓra (FRUIT) •corpora ⇔ 𓆣
𒄑𒃾𒅗 ĝeš ĝeshtin zug2 "a grape" #pillu ≈ fruit
𒄑𒈢;𒈢;𒄩𒋗𒌫;𒄑𒄩𒋗𒌫 ĝeš hašhur;hašhur;ha-šu-ur₂;ĝeš ha-šu-ur₂ hašhur უშქური ʰuškuri ოშქური ʰoşkuri ha.súrepli ӏаж ˀaž гӏеч ʻeč {fruit} ma.haš mazá ha.seb себ apple
𒈠 MA ⇔ 𒈢 marble 𒈢 hašhur ܚܙܘܪܐ ḥazzūrā "marble, apple" 𒈠 MA ⇔ 𒈢 maroon macron ma.acorn
𓋴 𓅓 𓅱 𓆰 𓏥 | •figs •fruits | 𐍃𐌼𐌰𐌺𐌺𐌰! smȍkva смо̏ква smokey Schmeck;) ++
𒉡𒌫𒈠 nurmû նուռն nuṙn νάριν nárin նուռ nuṙ انار anâr ნარი nari нар nar "pomegranate" <>
𒉡𒌫𒈠 nurmû ≈ 𒉡𒊏𒀭𒋾 nu-ra-an-ti nuranti <> naranja
𒉡𒌫𒈠 nurmûⁿ ≈ 𐎍𐎗𐎎𐎐 lrmn ⲗⲉϩⲙⲉⲛ lehmen <> lemon <> ሩማን ruman ሮማን roman
𓅜 𓐍 𓏏 𓏥 | profitable | lucrative <> fructuos fruit