ि - pannous/hieros GitHub Wiki

Sanskrit ि fi was later misread and misaligned as the i-anomaly

example: दिवि ftivi => divi : sky

𓊪 𓏏 𓇯 𓀭 Ptah sky father pater Petrus > weather
𓊪 𓏏 𓇯 𓀭 Ptah > दिवि ftvi > ि divi deus sky

Now this misreading is so hardcoded into the indian consciousness that is hard to imagine a time when ि was read as f.