Phoenician - pannous/hieros GitHub Wiki
![]()
The Phoenicians were a Semitic-speaking people of somewhat unknown origin who emerged in the Levant around 3000 BC.
According to Homer they came from the Red Sea, thus linking them with Punt.
SHIP/BOAT shรขphoina ุณูููุฉ phรธnit ่ฌ pan > bo'at ๐จ SHIP @ pont ฯ ๐ / ๐ ๐ ๐ ๐ ๐ ๐
It is debated whether Phoenicians were actually distinct from the broader group of Semitic-speaking peoples known as Canaanites ฮฆฮฟฮนฮฝฮฏฮบฮท peculiar Qvoinikin? ๐ค๐ค๐ค๐ค@Knossos ๐ณ๐ ๐พ๐ด๐พ KUR.ki-na-aแธซ-na Kinรขแธซna ฮงฮฝแพถ ืื ืขื
knสฟ, "to be low, humble, subjugated" "lowlands", in contrast with Aram, which would then mean "highlands"
Hurrian Kinaแธซแธซu "red-purple" see phoenix
๐ก ๐ ๐ ๐ Kavnan > Canaan ๐ ๐ ๐ KurByblos
Kanacken Hawaiian kanaka โperson, human beingโ (Proto-Polynesian *taลata)
Phoenician alphabet see hebrew
๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค [๐ค๐ค]๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
สพrn ๐ค z pสฟl ๐ค [pl]s(?)bสฟl ๐ค bn สพแธฅrm ๐ค mlk gbl
This coffin urn [Pil]sibaสฟal has made, the son of Aแธฅirom King of Byblos
๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค
lสพแธฅrm ๐ค สพbh ๐ค k ลกth(?) ๐ค bสฟlm
for Aแธฅirom, his father, as he laid him down for eternity.
๐ค
๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค
wสพl ๐ค mlk ๐ค b'mlkm
And while a king among the kings (any)
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค<๐ค>๐ค๐ค
w'skn ๐ค b'sknm
or a governor among the governors
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค
wtmสพ ๐ค mแธฅnt ๐ค สฟly ๐ค gbl
or a commander of the army [will rule/march] over Byblos
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค
wygl ๐ค สพrn ๐ค zn
and (would) remove this coffin urn,
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค
tแธฅtsp ๐ค แธฅแนญr ๐ค mลกpแนญh
then his imperial scepter shall break
(lit.: the staff of his legal power shall be defoliated)
๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค
thtpk ๐ค ksสพ ๐ค mlkh
the throne of his kingship shall overturn,
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค
wnแธฅt ๐ค tbrแธฅ ๐ค สฟl ๐ค gbl
and peace shall depart from Byblos (โข๐ ๐ฑ ๐ ๐ ๐ก | victory)
๐ค
๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค
whสพ ๐ค ymแธฅ spr z
And as to him, [if] he shall erase this inscription,
๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค
lpp ๐ค ลกbl (?)
ยซsome curseยป
๐ ๐ฑ ๐ ๐ ๐ก | victory| ฮฝฮฏฮบฮท nike.toir @ greek ++++ nvictory/ฯvinci/win โ knechten
๐ ๐ฑ ๐ ๐ ๐ ๐ก | victory| ๐ ๐ ๐ ๐
ฑ ๐ ๐ก ๐ข | bind (enemies) | vinciล โbindโ
๐ ๐ฑ ๐ ๐ ๐ ๐ก | victory| โ ๐ ๐ก ๐ ๐ด ๐ | profit, advantage | nVictory?
Purple
๐ ๐ด ๐ณ < โขphoenician ( ๐ Bein )
๐ ๐ง ๐ ๐ ๐ณ | red linen | โขadmi ๐ ๐ด ๐ณ ืคืฉืชื ืืืื pishtan adom
Juden?
๐ ๐ง ๐ ๐ ๐ ๐ ๐ | marsh-man | #jdhy Jude?
๐ ๐ง ๐ ๐ ๐ณ | red linen | โขjid'mir โ ูุชุงู ุฃุญู
ุฑ kittan ahmar
๐น ๐ ๐ ๐ฏ | roll of cloth | kifuniko DEEP! <> ็บบ fวng
๐ญ AN < แต AแถฅN ๐ ฑ ๐ ๐ ๐ณโ rise, shine โ ฯฮฑฮฏฮฝฯ phaรญnล, PIE bสฐehโ
๐บ๐ญ ๐ฌ๐ต pa.an kug-ga hagia phoenix? ๐บ๐ญ ๐ฌ๐ต ฤarza kug-ga holy rites
๐บ๐ญ pa.an ๐ ๐น ๐ ฑ ๐พ ืคืืืื \ ืคึปึผืึฐืึธื pulkhรกn "rite"
๐ฃ ุจูููููุณูุฌููู banafsajiyy "purple"
๐ด โ ๐ฃ qirmizi ๐ญ๐จ๐ แธซe-me-da /แธซemeda/ purple => Hemd เคเคพเคฎเฅเคจเฅ jฤmunฤซโข ัำะผำั ำ ลรคmรคxรค chromeโข ีฎีซึีกีถีซ cirani
ฤarza kug-ga ลกu bi2-ib2-la2-a re ๐บ๐ญ ๐ฌ๐ต ๐ ๐๐ ๐ฒ๐๐ which laid hands on the holy rites,