Installing Linux as Dual boot - neuralabc/documentation GitHub Wiki
You may want to do this to avoid issues of working with Windows
This video essentially shows the entire process:
https://www.youtube.com/watch?v=HkVMc56JHOQ
You may want to look at other sources, for example this page adds steps not shown in the video to guard against possible issues:
https://opensource.com/article/18/5/dual-boot-linux
Essentially, this page additionally created windows installation media as a back-up (I recommend, because I used it for other issues after)
Getting rid of linux:
fist start by deleting the linux partitions from within windows (the first youtube video shows how to work with partitions). Then do this
https://askubuntu.com/questions/429610/uninstall-grub-and-use-windows-bootloader