Tutorial: Creación, traducción y finalización de proyectos con OmegaT - mtuoc/tutorials GitHub Wiki
En este vídeo vamos a aprender a utilizar el programa de traducción asistida OmegaT. Como muchos de vosotros sabréis, OmegaT es una herramienta de software libre que nos permitirá traducir de una manera más eficiente y a aumentar nuestra productividad.
Veremos cómo crear un proyecto desde cero para poder traducir un archivo en un formato determinado, añadir recursos para ayudarnos en el proceso de traducción como los glosarios y las memorias de traducción, traducir el archivo en el editor de OmegaT y, por último, a finalizar el proyecto una vez traducido y generar el archivo traducido en su formato original.
Autoría del vídeo: Ricardo Cabello Sánchez Autoría del texto: Ricardo Cabello Sánchez