Tutorial: Automatic alignment of two documents with LF‐Aligner - mtuoc/tutorials GitHub Wiki

LF-Aligner is an automatic document aligner program. This program actually uses hunalign (the program that we will see later) but offering a graphical interface that makes it easier to use. The programme can be downloaded from https://sourceforge.net/projects/aligner/. By default the program is downloaded for Windows, but by accessing https://sourceforge.net/projects/aligner/files/ we can download versions for Mac and Linux. This programme is going to be very useful when we have to align a few documents.

It is very easy to use and you just need to start it up and follow the screens that appear and indicate the files and information required.

You can align the files you want, but to do the test I suggest the following ones:

• N2130752-eng.docx
• N2130755-spa.docx

A detailed explanation of the use of this programme can be found in the following video.