33_05 - jzhu-wrs/shih-shuo GitHub Wiki

　　（5）王平子始下①，丞相语大将军：“不可复使羌人东行②。”平子面似羌。 　　【注释】①王平子始下：王平子是王澄的字，西晋惠帝末年出任荆州刺史，东晋元帝召他为军谘祭酒，路过豫章，去探望堂兄弟王敦，被王敦杀害。 　　②羌人：羌族人。羌族是古代民族，住在西北一带。这里指王平子。 　　【译文】王平子刚从荆州下建康，丞相王导告诉大将军王敦说：“不可再让那个羌人到东边来。”因为王平子脸长得像羌人。
上一篇 回卷首 下一篇