DataProperties_A‐K - Utdanningsdirektoratet/KL06-LK20-public GitHub Wiki

Tilbake til oversikten

aarstimer

@no: årstimer
@en: school year hours
Definisjon@no:Egenskap for programområde for å angi hvor mange timer (60 min.-enheter) det er tildelt for et undervisningsår
Definition@en:Attribute for "programomraade" (program area) to specify how many hours (60 min-units) allocated for one school year
Domain: programomraade
Range: xsd:integer

aarstimer-doeve-og-tunghoerte

@no: årstimer døve og tunghørte
@en: school year hours deaf and hard of hearing
Defininsjon@no:Egenskap for programområde for å angi hvor mange timer (60 min.-enheter) det er tildelt for et undervisningsår for døve og tunghørte.
Definition@en:Attribute for "programomraade" (program area) to specify how many hours (60 min-units) allocated for one school year for the deaf and hard-of-hearing
Domain: programomraade
Range: xsd:integer

aarstimer-samisk

@no: årstimer samisk
@en: school year hours sami
Defininsjon@no:Egenskap for programområde for å angi hvor mange timer (60 min.-enheter) det er tildelt for et undervisningsår for elever som følger Kunnskapsløftet samisk
Definition@en:Attribute for "programomraade" (program area) to specify how many hours (60 min-units) allocated for one school year for students who follow the Knowledge Promotion - Sami
Domain: programomraade
Range: xsd:integer

aarstimer-formgivningsfag

@no: årstimer-formgivningsfag
@en: school year hours - art, craft and design
Defininsjon@no:Egenskap for programområde for å angi hvor mange timer (60 min.-enheter) det er tildelt for et undervisningsår for forgivingsfag
Definition@en:Attribute for "programomraade" (program area) to specify how many hours (60 min-units) allocated for one school year for Art, Craft and Design Studies
Domain: programomraade
Range: xsd:integer

cefr

@no: CEFR
@en: CEFR
Defininsjon@no:Egenskap for "spraakninaa" som angir et nivå etter CEFR-rammeverket, (f.eks "A1")
Definition@en:Property for "spraakninaa" (language level) indicating a level according to the CEFR framework, (e.g. "A1")
Domain: spraaknivaa
Range: xsd:string

fagets-relevans

@no: fagets relevans
@en: the subject's relevance
Defininsjon@no:Fritekstfelt for objektet "fagets-relevans-og-verdier" i (LK20) læreplanens "om-faget-kapittel"
Definition@en:Free text field for the object "subject-relevance-and-values" in the (LK20) curriculum's "about-the-subject-chapter"
Domain: laereplan_lk20
Range: rdf:langString

fastsatt-dato

@no: fastsatt dato
@en: determination date
Defininsjon@no:Egenskap for læreplan for å angi dato for når læreplanen er fastsatt som forskrift
Definition@en:Attribute for "laereplan" and "laereplan_lk20" (curriculum) to specify the date the curriculum is established as a regulation
Domain: laereplan, laereplan_lk20
Range: xsd:dateTime

fastsettelsestekst

@no: fastsettelsestekst
@en: determination-text
Defininsjon@no:Fritekstfelt for læreplan for informasjon om hvem som har fastsatt læreplanen og om det finnes spesielle begrensninger for hvem som kan benytte læreplanen
Definition@en:Free text field for "laereplan" and "laereplan_lk20" (curriculum) to hold information about who has established the curriculum and there are special restrictions on who can use use it
Domain: laereplan, laereplan_lk20
Range: rdf:langString

forklaring

@no: forklaring
@en: explanation
Defininsjon@no:Egenskap for kjerneelement_lk20 og kompetansemaal_lk20 for å holde en pedagogisk tekst som ikke er en del av forskrifsteksten, men skrevet av læreplanforfatterne eller de som forvalter læreplanen
Definition@en:Attribute for kjerneelement_lk20 (core-element_lk20) and kompetansemaal_lk20 (competence-aim-lk20) for keeping a pedagogical text that is not part of the regulatory text, but written by the curriculum authors or those who manage the curriculum
Domain: kjerneelement_lk20, kompetansemaal_lk20
Range: rdf:langString

formaal

@no: formål
@en: purpose-chapter
Defininsjon@no:Egenskap for "laereplan" for formålskapittelet i læreplanen
Definition@en:Property for "laereplan" (curriculum) to hold the "formaal" (purpose) chapter of the curriculum
Domain: laereplan
Range: rdf:langString

globalt-verb

@no: globalt verb
@en: global verb
Defininsjon@no:Egenskap for "verb_lk20" for å angi om verbet kan være assosiert til alle verb i kompetansemål (LK20) – hvis ikke, at det kun gjelder tilhørende kompetansemål
Definition@en:Property for "verb_lk20" to indicate whether the verb can be associated with all verbs in competence aim (LK20) - if not, that it only applies to associated competence aim
Domain: verb_lk20
Range: xsd:boolean

grep-type

@no: grep-type
@en: grep-type
Defininsjon@no:Egenskap for alle elementer for å angi hvilken type element det er i datamodellen til Grep (ontologi), der verdien er en lenke til detaljert informasjon om typen
Definition@en:Attribute for all elements to specify what type the element is in Greps's data model (ontology), whose value is a link to detailed information about the type
Domain: ALLE TYPER
Range: xsd:anyURI

grunnleggende-ferdigheter-digitale

@no: grunnleggende ferdigheter, digitale
@en: basic skills, digital
Defininsjon@no:Fritekstfelt for "laereplan" for avsnittet om digitale ferdigheter i faget
Definition@en:Freetext field for "laereplan" (curriculum) to hold the section on "grunnleggende-ferdigheter-digitale" (digital skills) in the subject
Domain: laereplan
Range: rdf:langString

grunnleggende-ferdigheter-fritekst

@no: grunnleggende ferdigheter, fritekst
@en: basic skills, freetext
Defininsjon@no:Fritekstfelt for læreplan for å gjengi hele kapittelet om grunnleggende ferdigheter der beskrivelsen av de enkelte ferdighetene avviker fra malen ved at noen av dem er slått sammen; ved tekstgjengivelse av læreplanen som fastsatt tekst, skal denne (når den er brukt) erstatte de fem spesifikke beskrivelsene.
Definition@en:Freetext field for "laereplan" (curriculum) to store the entire chapter on basic skills where the description of the individual skills deviate from the template by any of them have been merged; the text representation of the curriculum as determined text, this (when used) will replace the five specific descriptions.
Domain: laereplan
Range: rdf:langString

grunnleggende-ferdigheter-innledning

@no: grunnleggende ferdigheter, innledning
@en: basic-skills-introduction
Defininsjon@no:Fritekstfelt for "laereplan" for innledningen til kapittelet om grunnleggende ferdigeter i læreplanen
Definition@en:Freetext field for "laereplan" (curriculum) to hold "grunnleggende-ferdigheter-innledning" (the introduction of basic skills) in the curriculum
Domain: laereplan
Range: rdf:langString

grunnleggende-ferdigheter-lese

@no: grunnleggende ferdigheter, lese
@en: basic skills, reading skills
Defininsjon@no:Fritekstfelt for "laereplan" for avsnittet om å kunne lese i faget
Definition@en:Freetext field for "laereplan" (curriculum) to hold the section on "grunnleggende-ferdigheter-lese" (reading skills) in the subject
Domain: laereplan
Range: rdf:langString

grunnleggende-ferdigheter-muntlig

@no: grunnleggende ferdigheter, muntlig
@en: basic skills, oral skills
Defininsjon@no:Fritekstfelt for læreplan for avsnittet om muntlige ferdigheter i faget
Definition@en:Freetext field for "laereplan" (curriculum) to hold the section on "grunnleggende-ferdigheter-muntlig" (oral skills) in the subject
Domain: laereplan
Range: rdf:langString

grunnleggende-ferdigheter-regne

@no: grunnleggende ferdigheter, regne
@en: basic skills, numeracy
Defininsjon@no:Fritekstfelt for læreplan for avsnittet om å kunne regne i faget
Definition@en:Freetext field for "laereplan" (curriculum) to hold the section on "grunnleggende-ferdigheter-regne" (numeracy) in the subject
Domain: laereplan
Range: rdf:langString

grunnleggende-ferdigheter-skriftlig

@no: grunnleggende ferdigheter, skriftlig
@en: basic skills, writing skills
Defininsjon@no:Fritekstfelt for læreplan for avsnittet om å kunne skrive i faget
Definition@en:Freetext field for "laereplan" (curriculum) to hold the section on "grunnleggende-ferdigheter-skriftlig" (writing skills) in the subject
Domain: laereplan
Range: rdf:langString

gyldig-fra

@no: gyldig fra
@en: valid from
Defininsjon@no:Egenskap for flere typer elementer for å angi fra når elementet er gyldig
Definition@en:Attribute for several types of elements to specify from the date the element is valid
Domain: laereplan, laereplan_lk20, fagkode, mernad
Range: xsd:dateTime

gyldig-til

@no: gyldig-til
@en: valid until
Defininsjon@no:Egenskap for flere typer elementer for å angi siste dato elementet er gyldig
Definition@en:Attribute for several types of elements to specify the last date the element is valid
Domain: laereplan, laereplan_lk20, fagkode, mernad
Range: xsd:dateTime

hoeyeste-nivaa

Denne forekommer kun i REST. For RDF/SPARQL, se vurderingsordning-hoeyeste-nivaa-elev og vurderingsordning-hoeyeste-nivaa-privatist

@no: høyeste nivå
@en: highest-level
Defininsjon@no:Egenskap for fagkode, og objektet vurderingsordning for å angi om den representerer høyeste nivå
Definition@en:Attribute for "fagkode" (subject code) and its object 'vurderingsordning' (examination-and-assesment) to specify whether it represents the highest level for pupils and apprentices
Domain: fagkode
Range: xsd:boolean

hovedomraade-fritekst

@no: hovedområde fritekst
@en: main area, freetext
Defininsjon@no:Fritekstfelt for læreplan for å gjenskape hovedområdekapittelet slik den er fastsatt i de tilfellene denne avviker fra malen/ikke lar seg beskrive ved hjelp av Greps datamodell (skal når den er brukt, erstatte hovedomraade-tittel og hovedomraade-beskrivelse)
Definition@en:Freetext field for "laereplan" (curriculum) to recreate main area chapter as established in those cases this deviate from the template / can not be describe using Grep's data model (if used, please replace the "hovedomraade-tittel" (main area title) and the "hovedomraade-beskrivelse" (main area-description))
Domain: laereplan
Range: rdf:langString

hovedomraade-innledning

@no: hovedomraade innledning
@en: main area introduction
Defininsjon@no:Fritekstfelt for læreplan for innledningen til hovedområdekapittelet i læreplanen
Definition@en:Freetext field for "laereplan" (curriculum) to hold the introduction on main areas of the curriculum
Domain: laereplan
Range: rdf:langString

id

@no: id
@en: id
Defininsjon@no:Egenskap for alle elementer for å angi en unik identifikator, enten som uuid, eller likt som en uri eller psi (vi anbefaler bruk av uri som identifikator)
Definition@en:Attribute for all elements to provide a unique identifier, either as UUID, or equally as a "uri" or "psi" (we recomand uri as a identifier)
Domain: ALLE TYPER
Range: xsd:string

iso-639-2-kode

@no: iso-639-2-kode
@en: iso-639-2-code
Defininsjon@no:Egenskap for fagkoder for språkfag for å angi hvilket språk det handler om. Verdier fra navnerommet http://psi.oasis-open.org/iso/639#
Definition@en:Property for subject codes for language subjects to indicate which language it is about. Values from the namespace http://psi.oasis-open.org/iso/639#
Domain: fagkode
Range: xsd:anyURI

kan-knyttes-til-fag

@no: kan knyttes til fag
@en: can be connected to subject code
Defininsjon@no:Egenskap for merkelapp for å angi at den kan benyttes for fagkoder
Definition@en:Attribute for "merkelapp" (tag) to specify that it can be used for "fagkode" (subject codes)
Domain: merkelapp
Range: xsd:boolean

kan-knyttes-til-laereplan

@no: kan knyttes til læreplan
@en: tag can be connected to curriculum
Defininsjon@no:Egenskap for merkelapp for å angi at den kan benyttes for læreplaner
Definition@en:Attribute for "merkelapp" (tag) to specify that it can be used for "laereplan" (curricula)
Domain: merkelapp
Range: xsd:boolean

kan-knyttes-til-programomraade

@no: kan knyttes til programområde
@en: tag can be connected to programme areas
Defininsjon@no:Egenskap for merkelapp for å angi at den kan benyttes for programområder
Definition@en:Attribute for "merkelapp" (tag) to specify that it can be used for "programomraade" (programme areas)
Domain: merkelapp
Range: xsd:boolean

kode

@no: kode
@en: code
Defininsjon@no:Egenskap for alle typer i Greps datamodell for å angi en unik identifikator i dette navnerommet
Definition@en:Attribute for all types in Grep's data model to provide a unique identifier in this namespace
Domain: ALLE TYPER
Range: xsd:string

kompetansemaal-innledning

@no: kompetansemål innledning
@en: competence aim, introduction
Defininsjon@no:Fritekstfelt for "laereplan" for å lagre innledningen til kompetansemålkapittelet i læreplanen
Definition@en:Freetext field for "laereplan" (curriculum) to hold the introduction on the competence aim chapter
Domain: laereplan
Range: rdf:langString

kortform

@no: kortform
@en: abbreviation
Defininsjon@no:Egenskap for flere typer elementer for å gi en tittel som ikke overstiger 30 tegn, av hensyn til utskrift på formular som f.eks. vitnemål
Definition@en:Attribute for several types of elements to give a title not exceeding 30 characters, for reasons of printing on form, like diploma
Domain: fagkategori, merknad, fagtype, aarstrinn, spraaknivaa, utdanningsprogram, semester, fagkode, kompetansemaalsett_lk20, laereplan_lk20, opplaeringsfag, programomraade
Range: rdf:langString

krav-om-vedlegg

@no: krav om vedlegg
@en: requirement for attachment
Defininsjon@no:Egenskap for Merknad (fag- og vitnemålsmerknader) for å angi om det er krav til vedlegg til vitnemålet knyttet til informasjonen i merknaden
Definition@en:Property for Merknad (Note) (subject and diploma notes) to indicate whether there is a requirement for an attachment to the diploma related to the information in the note
Domain: merknad
Range: xsd:boolean