Loading Infantry and Battle Armor - MegaMek/megamek GitHub Wiki

When you're about to start the battle: If you right click on the unit you'll have the option to load and what unit can actually load it onto.

If you're in the actual game and you're on the map you have to finish your Infantry/Battle Armor move on the same hex as the armored unit then when you get the options to move one of them says load.