Tulak - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

Tulak

Salabisasi : tu-lak Kelas kata: verba

Makna: mendorong ke belakang, menolak, mengusir, atau melindungi dari sesuatu yang negatif.

Fungsi Utama:

• Menyatakan tindakan fisik berupa dorongan ke arah lawan.
• Digunakan dalam konteks simbolis untuk menolak, menghalau, atau melindungi diri dan komunitas dari bahaya atau pengaruh buruk.
• Juga digunakan dalam konteks sosial-adat sebagai bentuk pemberian hadiah atau upacara.

Contoh Penggunaan:

• Itulaké kĕben k’ umah rami → Mereka mendorong lumbung padi ke rumah banyak (pemukiman).
• Wingen itulak jĕma → Alat penggiling tebu yang digerakkan oleh manusia (4–5 orang pada tiap ujung kayu).
• nulak ku diang.* → Memberikan hadiah kepada kekasih, tanda ikatan belum resmi.
• Ara ke kō nulak ku diangmu? → Apakah kamu sudah memberi hadiah kepada pacarmu?
• Bentuk turunan:
  • itulaké : mereka mendorong.
  • nulak : mendorong/menolak.
  • kĕnduri tulak bele : ritual adat untuk mengusir marabahaya atau bencana (seperti wabah penyakit).
  • tulak sĕnjata : hadiah simbolis untuk mencegah pertikaian atau permusuhan.
  • òya jĕma nulak : istilah magis untuk seseorang yang secara metafisik membawa malapetaka bagi keluarganya; biasanya memiliki tanda lahir seperti pĕpuseren tumpak di dahi.