Lawi - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

Lawi

1

Salabisasi: la-wi Kelas Kata: Nomina

Makna:

  1. Bulu ekor burung tertentu, terutama bulu ekor ayam jantan.
  2. Simbol keindahan dan kemegahan pada burung jantan.

Fungsi Utama:

  • Digunakan dalam konteks biologis dan simbolik.
  • Sering disebut dalam pepatah, cerita rakyat, atau nasihat sebagai metafora kecantikan, kebanggaan, atau ketidaklengkapan.

Contoh Penggunaan:

  • Kurik rawan mulawi – Ayam jantan memiliki bulu ekor.
  • Palis n itik mĕmòngòti lawi, Palis ni mèpō mĕmòngòti uki – Kelemahan angsa tidak memiliki bulu ekor,kelemahan burung mèpō adalah tidak memiliki ekor (diumpamakan kepada perempuan tua yang masih melajang dan menyesal).

2

Salabisasi: la-wi Kelas Kata: Adjektiva / Adverbia

Makna:

  1. Lama; sudah lama; sejak lama.
  2. Bentuk dialektal atau varian dari kata lawit, tetapi hanya digunakan dalam konteks waktu.

Fungsi Utama:

  • Menyatakan lamanya waktu atau durasi kejadian.
  • Hanya muncul dalam bentuk partikel seperti nge lawi atau sĕlawi.

Catatan Tambahan:

  • Kata ini bukan bentuk yang umum digunakan, dan lebih merupakan varian fonetik dari lawit.