Ayu - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

AYU

1

Salabisasi: a-yu

Kelas Kata: Adjektiva / Adverbia

Makna:

  • Baru; belum lama dibuat, datang, atau terjadi.
  • Pas; tepat pada saat tertentu.

Contoh Kalimat

  1. Bĕru ayu : pengantin wanita (yang baru menikah).

  2. Umah ayu : rumah baru.

  3. Ròm ayu : padi yang baru dipanen.

  4. Upuh ayu : kain atau baju baru.

  5. Ayu ini : baru saja, belum lama berselang.

  6. Aku ayu geh we satne : saya baru saja tiba.

  7. Ayu maan we aku : saya baru saja makan.


2

Salabisasi: a-yu Kelas Kata: Verba / Nomina

Makna:

  • Menganyam/membuat anyaman (pekerjaan perempuan).
  • Hasil dari proses menganyam.

Contoh Kalimat

  • nayu : menganyam (pekerjaan perempuan).

  • Aku nayu alas : saya sedang menganyam tikar.

  • Nayu bĕkralé : menganyam seperti cara membuat kralé.

  • Ayuenko (ayonko atau ayunenko) pe nayungku ini : tolong tambahkan (selesaikan) anyaman saya ini

  • Mayu ; intrasitif, sedang menganyam;

    • anakku tengah mayu : anak perempuan saya sedang menganyam.
  • Nayu ; hasil anyaman;

    • ini nayungku, ini yang saya anyam.
  • Referensi Silang:

    • Lihat juga entri sĕluk dan klah untuk pemahaman lebih lanjut tentang teknik dan alat anyaman dalam budaya Gayo.