Adan - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

Adan

Salabisasi: a-dan
Kelas Kata: Nomina

Makna:

  1. Azan, Panggilan ritual untuk melaksanakan salat (ibadah wajib umat Islam).
  2. Disebutkan dalam konteks perbandingan dengan kata "bang" — keduanya merujuk pada panggilan keagamaan untuk menunaikan salat.

Fungsi Utama:

  • Digunakan sebagai istilah dalam praktik keagamaan Islam di wilayah Gayo untuk menyebutkan panggilan kepada jamaah agar menunaikan ibadah salat secara bersama-sama di masjid.

Catatan Tambahan:

  • Dinyatakan dalam teks bahwa adan memiliki makna yang sama dengan bang, yaitu "panggilan untuk melaksanakan salat".
  • Merupakan resapan dari bahasa Arab "adhan" (أذان) yang mengalami adaptasi dalam pengucapan lokal.

Sumber :

  1. Hazeu, GAJ (1907) Gajosch - Nederlandsch Wordenboek, Batavia Landsrukkerij, halaman (3)