Change UI language

Append option by editing Windows shortcut:

\dbeaver\dbeaver.exe -nl en

See details on http://dbeaver.jkiss.org/forum/viewtopic.php?f=2&t=1129