Word Associations - warwickfoster/qurantools GitHub Wiki

File: app/library/verse_renderer.php

Purpose

The provided code snippet appears to be part of a PHP script that displays the translation and parsing information for verses in the Quran. It retrieves data from various tables in a database, including the QURAN-DATA, TRANSLATION-LIST, and TAGS tables.

Functionality

  • The script iterates through verses in a specific surah and verse range.
  • For each verse, it retrieves the translation, parsing information, and tags.
  • The translation is displayed in different styles based on user preferences.
  • The parsing information includes glosses and any tagged words.
  • The script also shows the translations from various translations and tags associated with the verse.

Code Breakdown

  • The script uses functions such as db_query(), db_return_row(), and db_rowcount() to interact with the database.
  • It retrieves data based on the SURA, VERSE, and other filters.
  • The $user_preference_* variables represent user settings, such as transliteration style, italics on glosses, and tag display.
  • The script uses HTML and CSS to display the information in a table format.
  • It includes elements like tables, spans, paragraphs, and divs to present the data.
  • The code includes functions like english_translation() and draw_tag_lozenge() that likely handle specific tasks related to translation and tag display.

Additional Notes

  • The code uses a variable $globalTranslationPhrasesToHighlight but its purpose is not clear from the provided context.
  • The start_of_turn tag in the title indicates that this code section is part of a larger script or program.
  • The script may be part of a website or application that provides Quranic content and functionalities.