Table Formula List - warwickfoster/qurantools GitHub Wiki

The formula-list table contains a comprehensive catalog of repeated phrases or formulae in the Qur'an. It captures patterns of words or phrases that recur throughout the text and provides details on their frequency, position, and context. This table is essential for identifying formulaic structures used in linguistic, thematic, and rhetorical analyses of the Qur'an.

Analysis of the formula-list Table

Below is the detailed description of each field in the formula-list table, including the table name as a left-hand column in every row.


Table Name Field Name Description
formula-list FORMID A unique identifier for each formula entry in the table, used as a primary key for indexing and referencing.
formula-list FORMULA The original concatenated sequence of roots or elements that constitute the formula, separated by +.
formula-list FORMULA LOWER A lowercase version of the FORMULA field, ensuring consistency for case-insensitive analysis and comparisons.
formula-list FORMULA TRANSLITERATED The formula represented in Roman script for transliteration, aiding phonetic analysis and accessibility for non-Arabic readers.
formula-list FORMULA ARABIC The Arabic script representation of the formula, providing the original textual form.
formula-list START SURA The sura (chapter) number in the Quran where the formula begins.
formula-list START VERSE The verse number in the starting sura where the formula begins.
formula-list START WORD The position of the first word in the formula within the starting verse.
formula-list END VERSE The verse number where the formula concludes.
formula-list START-SURA-VERSE A compound identifier combining the sura and verse numbers (e.g., 2:3), marking the formula's starting location in the Quran.
formula-list END-SURA-VERSE A compound identifier combining the sura and verse numbers (e.g., 2:4), marking the formula's ending location in the Quran.
formula-list FORMULA PROVENANCE Specifies the historical or contextual classification of the formula, such as Meccan or Medinan, based on the sura's origin.
formula-list LENGTH The number of root elements or words that make up the formula.
formula-list TYPE The classification of the formula, often denoting the linguistic focus, such as ROOT (based on root patterns).
formula-list START RECORD The record number in the database where the formula begins, used for indexing and referencing within the data.
formula-list END RECORD The record number in the database where the formula ends.
formula-list START GLOBAL WORD NUMBER A sequential number representing the starting word of the formula across the entire Quran.
formula-list END GLOBAL WORD NUMBER A sequential number representing the ending word of the formula across the entire Quran.
formula-list OCCURRENCES The total number of times the formula appears in the Quran.
formula-list OCCURRENCES MECCAN The number of times the formula appears in Meccan suras.
formula-list OCCURRENCES MEDINAN The number of times the formula appears in Medinan suras.
formula-list Element1 The first root or element of the formula.
formula-list Element2 The second root or element of the formula.
formula-list Element3 The third root or element of the formula.
formula-list Element4 The fourth root or element of the formula.
formula-list Element5 The fifth root or element of the formula, if applicable.
formula-list VERSE LIST A semicolon-separated list of sura-verse pairs (e.g., 1:1; 2:3) where the formula occurs.
formula-list APPEARS IN HOW MANY SURAS The number of unique suras in which the formula appears.
formula-list CONCAT OF FORMULA AND TYPE A concatenated string combining the formula and its type for quick identification and categorization (e.g., smw+Alh+rHm+rHm-ROOT).
formula-list FORMULA ARCHETYPE ID Links the formula to a specific archetype or template ID, grouping formulas into broader linguistic or thematic categories.
formula-list FORMULA FULL GLOSS A detailed explanation or interpretation of the formula, providing its semantic or contextual meaning.

Key Insights

  1. Formula Structure:
    • Fields like FORMULA, FORMULA TRANSLITERATED, and FORMULA ARABIC define the formula in its original, phonetic, and Arabic forms.
  2. Occurrences and Context:
    • OCCURRENCES, OCCURRENCES MECCAN, and OCCURRENCES MEDINAN provide quantitative context for the formulaโ€™s usage in different Quranic periods.
  3. Element Decomposition:
    • Element1 to Element5 break down the formula into individual components for detailed linguistic analysis.
  4. Localization:
    • START-SURA-VERSE and END-SURA-VERSE localize the formula within the Quran, while VERSE LIST maps all its occurrences.
  5. Archetypes and Glosses:
    • FORMULA ARCHETYPE ID and FORMULA FULL GLOSS enrich the analysis by linking formulas to archetypes and providing their interpretive meanings.

First 10 Rows Example

FORMID FORMULA FORMULA LOWER FORMULA TRANSLITERATED FORMULA ARABIC START SURA START VERSE START WORD END VERSE START-SURA-VERSE END-SURA-VERSE FORMULA PROVENANCE LENGTH TYPE START RECORD END RECORD START GLOBAL WORD NUMBER END GLOBAL WORD NUMBER OCCURRENCES OCCURRENCES MECCAN OCCURRENCES MEDINAN Element1 Element2 Element3 Element4 Element5 VERSE LIST APPEARS IN HOW MANY SURAS CONCAT OF FORMULA AND TYPE FORMULA ARCHETYPE ID FORMULA FULL GLOSS
1 smw+Alh+rHm+rHm smw+alh+rhm+rhm smw + 'lh + r?m + r?m ุณู…ูˆ + ุงู„ู‡ + ุฑุญู… + ุฑุญู… 1 1 1 1 1:1 1:1 Meccan 4 ROOT 2 7 1 4 2 2 0 smw Alh rHm rHm nan 1:1; 27:30 2 smw+Alh+rHm+rHm-ROOT 1 nan
2 Hmd+Alh+rbb+Elm hmd+alh+rbb+elm ?md + 'lh + rbb + ?lm ุญู…ุฏ + ุงู„ู‡ + ุฑุจุจ + ุนู„ู… 1 2 1 2 1:2 1:2 Meccan 4 ROOT 9 14 5 8 6 6 0 Hmd Alh rbb Elm nan 1:2; 6:45; 10:10; 37:182; 39:75; 40:65 6 Hmd+Alh+rbb+Elm-ROOT 2 nan
3 hdy+SrT+qwm+SrT hdy+srt+qwm+srt hdy + ?r? + qwm + ?r? ู‡ุฏูŠ + ุตุฑุท + ู‚ูˆู… + ุตุฑุท 1 6 1 7 1:6 1:7 Meccan 4 ROOT 28 34 18 21 2 2 0 hdy SrT qwm SrT nan 1:6; 42:52 2 hdy+SrT+qwm+SrT-ROOT 3 nan
4 qwm+Slw+rzq+nfq qwm+slw+rzq+nfq qwm + ?lw + rzq + nfq ู‚ูˆู… + ุตู„ูˆ + ุฑุฒู‚ + ู†ูู‚ 2 3 4 3 2:3 2:3 Medinan 4 ROOT 68 78 41 45 3 0 3 qwm Slw rzq nfq nan 2:3; 8:3; 22:35 3 qwm+Slw+rzq+nfq-ROOT 4 nan
5 Slw+rzq+nfq+Amn slw+rzq+nfq+amn ?lw + rzq + nfq + 'mn ุตู„ูˆ + ุฑุฒู‚ + ู†ูู‚ + ุงู…ู† 2 3 5 4 2:3 2:4 Medinan 4 ROOT 71 82 42 47 2 0 2 Slw rzq nfq Amn nan 2:3; 8:3 2 Slw+rzq+nfq+Amn-ROOT 5 nan
6 Amn+nzl+nzl+qbl amn+nzl+nzl+qbl 'mn + nzl + nzl + qbl ุงู…ู† + ู†ุฒู„ + ู†ุฒู„ + ู‚ุจู„ 2 4 2 4 2:4 2:4 Medinan 4 ROOT 82 93 47 54 3 0 3 Amn nzl nzl qbl nan 2:4; 4:60; 4:162 2 Amn+nzl+nzl+qbl-ROOT 6 nan
7 Axr+yqn+hdy+rbb axr+yqn+hdy+rbb 'xr + yqn + hdy + rbb ุงุฎุฑ + ูŠู‚ู† + ู‡ุฏูŠ + ุฑุจุจ 2 4 10 5 2:4 2:5 Medinan 4 ROOT 98 106 55 62 2 1 1 Axr yqn hdy rbb nan 2:4; 31:4 2 Axr+yqn+hdy+rbb-ROOT 7 nan
8 yqn+hdy+rbb+flH yqn+hdy+rbb+flh yqn + hdy + rbb + fl? ูŠู‚ู† + ู‡ุฏูŠ + ุฑุจุจ + ูู„ุญ 2 4 12 5 2:4 2:5 Medinan 4 ROOT 100 112 57 65 2 1 1 yqn hdy rbb flH nan 2:4; 31:4 2 yqn+hdy+rbb+flH-ROOT 8 nan
9 swy+nr+nr+Amn swy+nr+nr+amn swy + ndhr + ndhr + 'mn ุณูˆูŠ + ู†ุฐุฑ + ู†ุฐุฑ + ุงู…ู† 2 6 4 6 2:6 2:6 Medinan 4 ROOT 117 129 69 76 2 1 1 swy n*r n*r Amn nan 2:6; 36:10 2 swy+nr+nr+Amn-ROOT 9 nan
10 Alh+qlb+smE+bSr alh+qlb+sme+bsr 'lh + qlb + sm? + b?r ุงู„ู‡ + ู‚ู„ุจ + ุณู…ุน + ุจุตุฑ 2 7 2 7 2:7 2:7 Medinan 4 ROOT 132 142 78 84 2 1 1 Alh qlb smE bSr nan 2:7; 16:108 2 Alh+qlb+smE+bSr-ROOT 10 nan