Solution Architecture Short - warwickfoster/qurantools GitHub Wiki

Overview

The Quran Tools project is an ambitious endeavor born out of both scholarly curiosity and a passion for engaging with the Qur'an in ways that illuminate its profound complexity. Inspired by the groundbreaking methodologies explored in An Oral-Formulaic Study of the Qur'an, this tool seeks to marry the best of academic rigor with cutting-edge technological solutions to create a platform that brings clarity, insight, and accessibility to the Qur'anic text.

At its core, Quran Tools is driven by the recognition that the Qur'an, as a text deeply rooted in an oral culture, demands innovative approaches to understanding its structure, composition, and message. Just as the book systematically applied oral-formulaic theory to the Qur'an to uncover patterns of formulaic diction and the dynamics of oral performance, this tool aims to do the same—but on a scale and level of accessibility unimaginable to previous generations.

USer Stories

Here’s the User Stories Table in the requested format:

User Story ID User Story
US005 I want to search for specific narrative patterns in the Qur'an so that I can analyze their frequency and variation.
US010 I want to visualize formulaic patterns across chapters of the Qur'an to better understand oral tradition structures.
US015 I want to compare multiple retellings of a story side-by-side to identify common themes and motifs.
US020 I want to customize filters to narrow down specific thematic elements in the Qur'an for targeted research.
US025 I want to export comparative insights and visualization results for my classroom presentations.
US030 I want to link insights with external linguistic tools for broader text analysis projects.
US035 I want the system to allow easy integration of new datasets to expand research capabilities over time.
US040 I want to track changes in narratives over time to understand how oral traditions shaped textual evolution.
US045 I want to switch between languages in the interface to perform text analysis in my native language.
US050 I want to trace cross-references between Qur'anic narratives and Biblical traditions to explore intertextuality.
US055 I want dynamic dashboards for visualizing insights from text and metadata for decision-making.
US060 I want to annotate and share insights with colleagues to promote collaborative research.
US065 I want offline access to specific saved queries and results so I can continue research without an internet connection.
US070 I want to ensure compliance with GDPR and other standards for user data collection and storage.
US075 I want to deploy the system on both cloud and on-premise infrastructures based on organizational policies.
US080 I want to create custom lists of Qur'anic verses with annotations for teaching purposes.
US085 I want a user-friendly interface to perform searches and analyses without requiring technical expertise.
US090 I want to implement version control and lineage tracking for narrative variations so that changes in narratives can be monitored and restored.
US095 I want the system to perform automated backups regularly to ensure data recovery in case of system failure.
US100 I want to ensure the platform is scalable to handle growing corpora of texts, translations, and oral materials, so that it remains performant.