pthread_getspecific(3p) - wariua/manpages-ko GitHub Wiki

PROLOG

이 맀뉴얼 νŽ˜μ΄μ§€λŠ” POSIX ν”„λ‘œκ·Έλž˜λ¨Έ λ§€λ‰΄μ–Όμ˜ 일뢀이닀. 이 μΈν„°νŽ˜μ΄μŠ€μ˜ λ¦¬λˆ…μŠ€ κ΅¬ν˜„μ— 차이가 μžˆμ„ 수 있으며 (μƒμ„Έν•œ λ¦¬λˆ…μŠ€ λ™μž‘ 방식은 ν•΄λ‹Ή λ¦¬λˆ…μŠ€ 맀뉴얼 νŽ˜μ΄μ§€ μ°Έκ³ ) λ¦¬λˆ…μŠ€μ—μ„œ 이 μΈν„°νŽ˜μ΄μŠ€κ°€ κ΅¬ν˜„λ˜μ–΄ μžˆμ§€ μ•Šμ„ μˆ˜λ„ μžˆλ‹€.

NAME

pthread_getspecific, pthread_setspecific - μŠ€λ ˆλ“œλ³„ 데이터 관리

SYNOPSIS

#include <pthread.h>

void *pthread_getspecific(pthread_key_t key);
int pthread_setspecific(pthread_key_t key, const void *value);

DESCRIPTION

pthread_getspecific() ν•¨μˆ˜λŠ” ν˜„μž¬ 호좜 μŠ€λ ˆλ“œμ— λŒ€ν•΄μ„œ μ§€μ •ν•œ key에 κ²°μ†λ˜μ–΄ μžˆλŠ” 값을 λ°˜ν™˜ν•œλ‹€.

pthread_setspecific() ν•¨μˆ˜λŠ” μ•žμ„  pthread_key_create() ν˜ΈμΆœμ„ 톡해 얻은 key에 μŠ€λ ˆλ“œλ³„ valueλ₯Ό μ—°κ³„ν•œλ‹€. 같은 킀에 μŠ€λ ˆλ“œλ§ˆλ‹€ λ‹€λ₯Έ 값을 결속할 수 μžˆλ‹€. 보톡 κ·Έ 값은 호좜 μŠ€λ ˆλ“œμ—μ„œ μ‚¬μš©ν•˜λ €κ³  μ€€λΉ„ν•œ 동적 ν• λ‹Ή λ©”λͺ¨λ¦¬ 블둝에 λŒ€ν•œ 포인터이닀.

pthread_key_create()둜 얻은 것이 μ•„λ‹Œ key 값에 λŒ€ν•΄μ„œ, λ˜λŠ” pthread_key_delete()둜 keyλ₯Ό μ‚­μ œν•œ 후에 pthread_getspecific()μ΄λ‚˜ pthread_setspecific()을 ν˜ΈμΆœν•˜λŠ” κ²°κ³ΌλŠ” κ·œμ •λ˜μ–΄ μžˆμ§€ μ•Šλ‹€.

pthread_getspecific()κ³Ό pthread_setspecific() λͺ¨λ‘ μŠ€λ ˆλ“œλ³„ 데이터 μ†Œλ©Έμž ν•¨μˆ˜ λ‚΄μ—μ„œ 호좜 κ°€λŠ₯ν•˜λ‹€. μ†Œλ©Έ 쀑인 μŠ€λ ˆλ“œλ³„ 데이터 킀에 λŒ€ν•΄ pthread_getspecific()을 ν˜ΈμΆœν•˜λ©΄ (μ†Œλ©Έμž μ‹œμž‘ 후에) pthread_setspecific()으둜 κ·Έ 값을 λ°”κΎΈμ§€ μ•Šμ•˜λ‹€λ©΄ NULL 값을 λ°˜ν™˜ν•œλ‹€. μŠ€λ ˆλ“œλ³„ 데이터 μ†Œλ©Έμž 루틴 λ‚΄μ—μ„œ pthread_setspecific()을 ν˜ΈμΆœν•˜λŠ” κ²°κ³ΌλŠ” (μ΅œμ†Œ PTHREAD_DESTRUCTOR_ITERATIONS번의 μ†Œλ©Έ μ‹œλ„ ν›„) μ €μž₯ κ°’ μœ μ‹€μ΄λ‚˜ λ¬΄ν•œ 루프일 수 μžˆλ‹€.

두 ν•¨μˆ˜ λͺ¨λ‘ 맀크둜둜 κ΅¬ν˜„λ˜μ–΄ μžˆμ„ 수 μžˆλ‹€.

RETURN VALUE

pthread_getspecific() ν•¨μˆ˜λŠ” μ§€μ •ν•œ key에 μ—°κ³„λœ μŠ€λ ˆλ“œλ³„ 데이터 값을 λ°˜ν™˜ν•œλ‹€. key에 μ—°κ³„λœ μŠ€λ ˆλ“œλ³„ 데이터 값이 μ—†μœΌλ©΄ NULL 값을 λ°˜ν™˜ν•œλ‹€.

성곡 μ‹œ pthread_setspecific() ν•¨μˆ˜λŠ” 0을 λ°˜ν™˜ν•œλ‹€. μ•„λ‹ˆλ©΄ 였λ₯˜λ₯Ό λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” 였λ₯˜ 번호λ₯Ό λ°˜ν™˜ν•œλ‹€.

ERRORS

pthread_getspecific()은 μ–΄λ–€ 였λ₯˜λ„ λ°˜ν™˜ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€.

λ‹€μŒ κ²½μš°μ— pthread_setspecific() ν•¨μˆ˜κ°€ μ‹€νŒ¨ν•œλ‹€.

ENOMEM
NULL μ•„λ‹Œ 값을 킀에 μ—°κ³„ν•˜κΈ°μ— μΆ©λΆ„ν•œ λ©”λͺ¨λ¦¬κ°€ μ—†λ‹€.

pthread_setspecific() ν•¨μˆ˜λŠ” 였λ₯˜ μ½”λ“œ [EINTR]을 λ°˜ν™˜ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€.

μ΄ν•˜λŠ” κ·œλ²”μ μ΄μ§€ μ•Šμ€ λ‚΄μš©μ΄λ‹€.

EXAMPLES

μ—†μŒ.

APPLICATION USAGE

μ—†μŒ.

RATIONALE

μŠ€λ ˆλ“œλ³„ 데이터에 μƒνƒœλ₯Ό μœ μ§€ν•˜λŠ” κΈ°λŠ₯λ“€μ—λŠ” pthread_getspecific()의 μ„±λŠ₯κ³Ό νŽΈμ˜μ„±μ΄ μ•„μ£Ό μ€‘μš”ν•˜λ‹€. 의무적으둜 탐지해야 ν•˜λŠ” 였λ₯˜κ°€ μ—†μœΌλ©° 탐지할 수 μžˆμ„ μœ μΌν•œ 였λ₯˜λŠ” μœ νš¨ν•˜μ§€ μ•Šμ€ ν‚€ μ‚¬μš©λΏμ΄κΈ° λ•Œλ¬Έμ— pthread_getspecific() κΈ°λŠ₯은 였λ₯˜ 보고보닀 속도와 λ‹¨μˆœν•¨μ„ μ„ ν˜Έν•˜λ„λ‘ μ„€κ³„λ˜μ–΄ μ™”λ‹€.

pthread_setspecific()의 key 인자둜 μ§€μ •ν•œ 값이 pthread_key_create()으둜 얻은 ν‚€ 값을 가리킀지 μ•Šκ±°λ‚˜ pthread_key_delete()둜 μ‚­μ œλœ ν‚€λ₯Ό 가리킀고 μžˆμŒμ„ κ΅¬ν˜„μ—μ„œ κ°μ§€ν•˜λŠ” 경우 ν•¨μˆ˜λ₯Ό μ‹€νŒ¨ μ²˜λ¦¬ν•˜κ³  [EINVAL] 였λ₯˜λ₯Ό λ³΄κ³ ν•˜κΈ°λ₯Ό ꢌμž₯ν•œλ‹€.

FUTURE DIRECTIONS

μ—†μŒ.

SEE ALSO

pthread_key_create()

POSIX.1-2008 Base Definitions ꢌ, <pthread.h>

COPYRIGHT

Portions of this text are reprinted and reproduced in electronic form from IEEE Std 1003.1, 2013 Edition, Standard for Information Technology -- Portable Operating System Interface (POSIX), The Open Group Base Specifications Issue 7, Copyright (C) 2013 by the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc and The Open Group. (This is POSIX.1-2008 with the 2013 Technical Corrigendum 1 applied.) In the event of any discrepancy between this version and the original IEEE and The Open Group Standard, the original IEEE and The Open Group Standard is the referee document. The original Standard can be obtained online at http://www.unix.org/online.html .

Any typographical or formatting errors that appear in this page are most likely to have been introduced during the conversion of the source files to man page format. To report such errors, see https://www.kernel.org/doc/man-pages/reporting_bugs.html .


2013

⚠️ **GitHub.com Fallback** ⚠️