backtrace(3) - wariua/manpages-ko GitHub Wiki

backtrace, backtrace_symbols, backtrace_symbols_fd - 응용 셀프 디버깅 지원

#include <execinfo.h>

int backtrace(void **buffer, int size);

char **backtrace_symbols(void *const *buffer, int size);

void backtrace_symbols_fd(void *const *buffer, int size, int fd);

backtrace()는 buffer가 가리키는 배열에 호출 프로그램의 백트레이스를 반환한다. 백트레이스란 프로그램에서 현재 활성인 함수 호출들의 열이다. buffer가 가리키는 배열의 각 항목은 void * 타입이며 대응하는 스택 프레임의 반환 주소이다. size 인자는 buffer에 저장할 수 있는 주소의 최대 개수를 나타낸다. 백트레이스가 size보다 큰 경우에는 가장 최근 size 개 함수 호출에 대응하는 주소들을 반환한다. 백트레이스 전체를 얻으려면 buffer와 size를 충분히 크게 해야 한다.

backtrace()가 반환한 주소 집합을 backtrace_symbols()에게 buffer로 주면 주소를 심볼로 나타낸 문자열들의 배열로 변환해 준다. size 인자는 buffer의 주소 개수를 나타낸다. 각 주소의 심볼 표현은 함수 이름 (알아낼 수 있는 경우), 16진수로 된 함수 내 오프셋, (16진수로 된) 실제 반환 주소로 이뤄져 있다. 문자열 포인터들의 배열의 주소를 backtrace_symbols()가 함수 결과로 반환한다. 그 배열은 backtrace_symbols()에서 malloc(3) 한 것이므로 호출자가 해제해야 한다. (그 포인터 배열이 가리키는 문자열들은 해제할 필요가 없으며 해서도 안 된다.)

backtrace_symbols_fd()는 backtrace_symbols()와 같은 buffer 및 size 인자를 받되 문자열 배열을 호출자에게 반환하는 대신 파일 디스크립터 fd에 그 문자열들을 한 행에 하나씩 쓴다. backtrace_symbols_fd()는 malloc(3)을 호출하지 않으므로 malloc(3)이 실패할 수도 있는 경우에 이용할 수 있다. 하지만 NOTES를 보라.

backtrace()는 buffer로 반환하는 주소들의 수를 반환하며 그 값은 size보다 크지 않다. 반환 값이 size보다 작은 경우에는 백트레이스 전체가 저장된 것이다. size와 같은 경우에는 일부가 잘렸을 수도 있으며, 그 경우 오래된 스택 프레임들의 주소가 반환되지 않는다.

성공 시 backtrace_symbols()는 호출에서 malloc(3) 한 배열에 대한 포인터를 반환한다. 오류 시 NULL을 반환한다.

이 절에서 사용하는 용어들에 대한 설명은 attributes(7)를 보라.

이 함수들은 GNU 확장이다.

이 함수들에서는 함수의 반환 주소가 스택에 저장되는 방식에 대해 몇 가지 가정을 한다. 다음에 유의하라.

• (gcc(1)의 0 아닌 최적화 단계들에 함의된) 프레임 포인터 생략으로 인해 그 가정들이 위배될 수 있다.

• 인라인 처리 된 함수에는 스택 프레임이 없다.

• 꼬리 호출 최적화가 이뤄지면 한 스택 프레임이 다른 프레임을 대체한다.

• backtrace()와 backtrace_symbols_fd()에서 malloc(3)을 명시적으로 호출하지는 않지만 그 함수들이 포함된 libgcc가 최초 사용 때 동적으로 적재된다. 그리고 동적 적재는 일반적으로 malloc(3) 호출을 유발한다. 이 두 함수에 대한 특정 호출이 (가령 시그널 핸들러 안에서) 메모리 할당을 하지 않게 하려면 libgcc가 미리 적재돼 있도록 해야 한다.

특별한 링커 옵션을 쓰지 않으면 심볼 이름을 얻지 못할 수도 있다. GNU 링커를 사용하는 시스템에서는 -rdynamic 링커 옵션을 써야 한다. 참고로 "static" 함수의 이름은 노출되지 않으므로 백트레이스에 나오지 않는다.

아래 프로그램은 backtrace() 및 backtrace_symbols()의 사용 방식을 보여 준다. 다음 셸 세션은 프로그램 실행 시 볼 수 있는 결과이다.

$ cc -rdynamic prog.c -o prog
$ ./prog 3
backtrace() returned 8 addresses
./prog(myfunc3+0x5c) [0x80487f0]
./prog [0x8048871]
./prog(myfunc+0x21) [0x8048894]
./prog(myfunc+0x1a) [0x804888d]
./prog(myfunc+0x1a) [0x804888d]
./prog(main+0x65) [0x80488fb]
/lib/libc.so.6(__libc_start_main+0xdc) [0xb7e38f9c]
./prog [0x8048711]

#include <execinfo.h>
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <unistd.h>

#define BT_BUF_SIZE 100

void
myfunc3(void)
{
    int j, nptrs;
    void *buffer[BT_BUF_SIZE];
    char **strings;

    nptrs = backtrace(buffer, BT_BUF_SIZE);
    printf("backtrace() returned %d addresses\n", nptrs);

    /* backtrace_symbols_fd(buffer, nptrs, STDOUT_FILENO) 호출 시
       다음 코드와 비슷한 출력이 나옴: */

    strings = backtrace_symbols(buffer, nptrs);
    if (strings == NULL) {
        perror("backtrace_symbols");
        exit(EXIT_FAILURE);
    }

    for (j = 0; j < nptrs; j++)
        printf("%s\n", strings[j]);

    free(strings);
}

static void   /* "static"이므로 심볼 내보이지 않음... */
myfunc2(void)
{
    myfunc3();
}

void
myfunc(int ncalls)
{
    if (ncalls > 1)
        myfunc(ncalls - 1);
    else
        myfunc2();
}

int
main(int argc, char *argv[])
{
    if (argc != 2) {
        fprintf(stderr, "%s num-calls\n", argv[0]);
        exit(EXIT_FAILURE);
    }

    myfunc(atoi(argv[1]));
    exit(EXIT_SUCCESS);
}

addr2line(1), gcc(1), gdb(1), ld(1), dlopen(3), malloc(3)

2019-03-06