Редактирование сообщения - voron434/ptbot GitHub Wiki

import ptbot

bot = ptbot.Bot("Мой токен")
bot.update_message("Мой id чата", "id сообщения", "Новое сообщение")

Не забудьте заменить Мой токен и Мой id чата на свои, подробнее см. Отправьте первое сообщение.

id сообщения тоже нужно заменить. Но его можно получить после отправки сообщения.