page_39 - vigji/cainjb GitHub Wiki
- tense:
- gender:
- species:
- cues:
- cues:
- cues:
- cues:
- cues:
- precedes:
- follows: Notes:
Annotated text:
She said it didnt matter what they had done,
because she was still an M.D., and shed got
another one. That was he. She showed us some
delicate undercoats, all raw liver colour, very
lovely, and proved it. But she had, too, a passion
for getting new things, and I was sorry for his
sake. After all, in all my life with him, I had
only had one coat, and that an inherited one.
True, it was long and graceful, and fitted
beautifully, which was more than could be said
for some of hers. Combe, I had always thought,
was where one pottered after rabbits. But there
was a George too, because he said so. He called
him a Free Knowledgist, though it didnt seem
to me he gave much away. He said this was his
last day. I didnt care. But I heard them say they
were two all for that year ; she said one of his
was vicarious and I could not understand what
the vicar had to do with it. They made a bet.
Original page: page_39.pdf
Original text:
She said it didnt matter what they had done,
because she was still an M.D., and shed got
another one. That was he. She showed us some
delicate undercoats, all raw liver colour, very
lovely, and proved it. But she had, too, a passion
for getting new things, and I was sorry for his
sake. After all, in all my life with him, I had
only had one coat, and that an inherited one.
True, it was long and graceful, and fitted
beautifully, which was more than could be said
for some of hers. Combe, I had always thought,
was where one pottered after rabbits. But there
was a George too, because he said so. He called
him a Free Knowledgist, though it didnt seem
to me he gave much away. He said this was his
last day. I didnt care. But I heard them say they
were two all for that year ; she said one of his
was vicarious and I could not understand what
the vicar had to do with it. They made a bet.
Italian text: