page_31 - vigji/cainjb GitHub Wiki
- tense:
- gender:
- species:
- cues:
- cues:
- cues:
- cues:
- cues:
- precedes:
- follows: Notes:
Annotated text:
The others did not seem similarly impressed.
Phrases of this and that came to half my ear,
duet by rill and corncrake. Rill vaunted the
pleasure of speeding, and corncrake gave
warnings like an over-driven oak about to fall. I
remembered how I had listened for the same
sound on that awful night in Paris, when I did
not know what I know now. And again, in this
very place for another reason, Henry would
remember. To lose even two like these two,
swallowed by the night, was apt to break a
balance in one, to suggest that it was time to
square accounts. Caseus, ah! And nothing lean
or hungry here at all. A friend in the nick of
time. I would have no more. My hand dropped
to my hip pocket. I had to reckon with Henry.
Yet could I? This nomenclature business had
often bothered me. Sometimes I felt sudden
enough, as if my head would burst sometimes
but triturative. Was I a bomb, or only slow and
godly and exceeding small?
Original page: page_31.pdf
Original text:
The others did not seem similarly impressed.
Phrases of this and that came to half my ear,
duet by rill and corncrake. Rill vaunted the
pleasure of speeding, and corncrake gave
warnings like an over-driven oak about to fall. I
remembered how I had listened for the same
sound on that awful night in Paris, when I did
not know what I know now. And again, in this
very place for another reason, Henry would
remember. To lose even two like these two,
swallowed by the night, was apt to break a
balance in one, to suggest that it was time to
square accounts. Caseus, ah! And nothing lean
or hungry here at all. A friend in the nick of
time. I would have no more. My hand dropped
to my hip pocket. I had to reckon with Henry.
Yet could I? This nomenclature business had
often bothered me. Sometimes I felt sudden
enough, as if my head would burst sometimes
but triturative. Was I a bomb, or only slow and
godly and exceeding small?
Italian text: