How Atlas tracks map to service families and force-disable out-of-track services.

Open the full-size diagram.

An explicit CLI --<svc>-source override always wins over track selection and is reported to the operator as an advisory warning. SOURCE values declared in a consumer manifest's env.values also survive the track force-disable step — only implicit track defaults get overridden.

• bootstrapper/tracks.yml
• bootstrapper/tracks.py
• bootstrapper/services/topology.py