부럽다영어로 Envy You 아니다 - swkim0128/PARA GitHub Wiki
Author: 네이버 블로그
Full Title: "부럽다"영어로 Envy You 아니다?
Category: #articles
Document Tags: english
Summary: "부럽다"는 'envy'가 아니라 'envy you'로 표현됩니다. 'envy'는 부정적이고 강한 감정을 담고 있어서 가볍게 표현할 때는 적합하지 않습니다. 'envious'와 'jealous'는 부러워하거나 질투할 때 사용되는 단어이며, 상황에 따라 적절히 구별해서 사용해야 합니다.
URL: https://m.blog.naver.com/wsekorea/221848016781
***'envious'***는 '부러워하다' 동사 'envy'의 형용사형으로 '부러운'이란 의미를 갖고 있는데, 상대방이 가진 뭔가를 부러워할 때, 사용합니다. (View Highlight )
***'jealous'***는 '질투' 명사 'jealousy'란 의미를 갖고 있으며, 보통 라이벌 관계나 이성간 관계에서 질투심을 표현할 때 사용합니다. (View Highlight )
정말 상대방이 잘 되서 기쁨을 다해 부러움을 표현할 때는 어떤 표현을 써야 할까요? 'That's great.' 혹은 'That's Wonderful!' 뒤에 I'm so happy for you.' (View Highlight )
⚠️ **GitHub.com Fallback** ⚠️
🗂️ Page Index for this GitHub Wiki