文字コードの設定変更

コマンドラインから変更は可能ですが、P4Vから変更した方が無難です
P4CHARSETとクライアント文字エンコードの両方の変更を試してみてください

It is possible to change it from the command line, but it is safer to change it from P4V
Try to change both the P4CHARSET and client character encoding

P4CHARSETを変更する

ここから変更

Change from here

クライアントの文字エンコーディングを変更する

ここから変更

Change from here

サーバー側と異なる文字エンコードが設定されている場合は
動作で不具合が生じる可能性があります。

適切な文字エンコードに変更してください

If the server side and the character encoding is set differently, the
There may be glitches in operation, such as logging.

Please change to the proper character encoding