comp:obj - pmagistry/test_arborator GitHub Wiki

Définition : Complément d'objet direct. Si un complément ne relève ni du type indirect, ni du type résultatif, ni du type directionnel, ni du type d'auxiliaire, ni du type clivé, il peut être considéré comme complément d'objet direct. Le gouverneur du complément d'objet direct n'est pas nécessairement verbe et il peut aussi être particule. Par exemple, dans "我的钱" (mon argent), "钱" (argent) est complément d'objet direct de "的" (particule, qui exprime le possessif).

Utilisation : token1 -[comp:obj]-> token2

  • token1 : le token qui subit le complément d'objet direct

  • token2 : le complément d'objet direct

Exemples :

Corpus : mSUD_Chinese-Beginner@latest

sent_id = "6" : https://universal.grew.fr/?custom=662f5c280b905

sent_id = "9" : https://universal.grew.fr/?custom=662f5c36befc2

sent_id = "66" : https://universal.grew.fr/?custom=662f5c7d0f737