MacOS词典配置 - peter-xbs/CommonCodes GitHub Wiki

基于常规的大量翻译任务，原生MAC词典不够用的，因此想方设法增加词典

非常棒方法：

1. 下载词典

StarDict，对应的以tar.bz2为后缀的词典文件，如果你想要把 StarDict 词库用在原生词典上，那就简单很多了。首先，你需要通过 Google 找到你想使用的 StarDict 词库，或者从 StarDict Dictionaries 和简体中文词典直接下载你喜欢的词库，你都会得到一个 以 tar.bz2 为后缀的压缩包，切记不要解压缩。

2. 安装词典格式转换工具

然后，你需要从 GitHub 下载一个现成的开源软件 DictUnifier，或者直接通过 Homebrew 安装：

brew install glib

备注：最新详情，GitHub下载方式失效，建议命令行方式安装

若brew install glib安装失败，说明brew存在一定问题，建议重装

/bin/bash -c "$(curl -fsSL https://gitee.com/cunkai/HomebrewCN/raw/master/Homebrew.sh)"

顺便选择国内镜像源

3. 词典格式转换

拖拽tar.bz2文件至上图 最终会转换并自动将文件添加至词典所在目录中， 如下图中的21世纪词典

4. 词典激活

打开原生词典

command + , 进入词典偏好设置，选中刚才转换后生成的词典

5. 设置三指点按进行查询 在系统偏好设置->触摸板-> 光标与点按 -> 查询与数据检测器 部分选择三指轻点即可生效

6. 在adobe pdf下不支持取词怎么办？ 卸载adobe，推荐foxit reader，比mac自带pdf阅读器多了文档标注功能，同时支持取词功能