Particles - pannous/hieros GitHub Wiki

(non) enclitic Particles Interjections

many bound prefixes can also be seen as unbound Particles, e.g. Gerund forms

glyph	phon	meaning	note
𓄿	ah!	enclitic	er 'äh' ⇔
𓎛 𓄿	ha!	(non enclitic) would that !, O !	Ha! Harr! Hä?
𓎛 𓅱 𓏮	how!	(non-enclitic) would that !	how!
𓎛 𓅱	how!	(non enclitic) would that !
𓄟 𓋴 𓀁	mais!	(enclitic) surely, indeed	mais !! FR +++ mais-oui / nes / mas / mais-si (but yes) / merci
𓅓 𓂝 𓎡	mark!	(non-enclitic) behold	frog: question mark!?
𓅓 𓂝		(non-enclitic) behold	moy! / ma' ... / man ... / mais ...
𓅓 𓂝		(enclitic) (not translated)	ma?
𓅓 𓂟	mo! lo!	(non-enclitic) behold
𓅓 𓂟	mvoi!	(enclitic) (not translated)	ja mai! 目 mù!
𓏏 𓆵	tja!	(enclitic) forsooth, pray	tja!
𓏏 𓂋 𓆵 𓀁		(enclitic) forsooth, pray	triar ⇔ trial?
𓏏 𓏮		(enclitic) forsooth, pray	beten +++ / bitte! / but / tja! thea! ++
𓃹 𓈖 𓈖 𓏏		(enclitic) indeed, really	sinnt / seiend / essennt ⇔ essence , essential ⇔ ex.istent / essant
𓃹 𓈖 𓏏	essant!	(enclitic) indeed, really	'asant! / essant! / ⇔ inter-essant bunt:but
𓃹 𓈖 𓏏	essant!	(non-enclitic) that	sent / thant / that / snat / net / neth / ⇔
𓇋 𓋴 𓏏		(non-enclitic)	ist / est
𓇋 𓋴		enclitic	?? IS lang ... / eso-es
𓇋 𓋴 𓏲 𓀁		non-enclitic	eso es , wieso?
𓋴 𓍘		(non-enclitic)	este! / cet / c'est / sic
𓋴 𓍿		(non-enclitic)	c'est / esses ⇔ Jesus
𓋴 𓎡		(non-enclitic)	'es-kue' est-ce-que?
𓋴 𓎡		(non-enclitic)	such as ... scu ⇔ so :
𓇋 𓂋 𓍿 𓈖		(enclitic)	irrsinn / versehen / -iration / firsten
𓇋 𓂋 𓍿 𓈖		(enclitic) now, but
𓇋 𓂋 𓆑		(enclitic) (not translated)
𓇋 𓂋 𓆑		enclitic	wow
𓇋 𓂋 𓎡		(enclitic) but, now	fhark!
𓇋 𓂋 𓎡		(enclitic)	arek
𓇋 𓂋 𓏏		(enclitic)	forte?
𓇋 𓂋 𓏏		(enclitic) now, but	fürs / first / fort / art! / ert / äh / vs just ⇔ ist eso-es?
𓇓 𓅱		(non-enclitic) (not translated)	sw zwa soon? SO @de,en,gr
𓇓 𓅱 𓏏		(enclitic) but	zute! ƒ!?!
𓇋 𓐍 𓂋 𓀒	further	(non-enclitic) and, further	echer achr ⋍ auch? / y-kair ⇔ καί fakir;) verkehrt! 𓀒 fuckarak!
𓂋 𓀀		(enclitic) (not translated)	r-er
𓂋 𓆑		(enclitic) not to be translated	ar sin / reason / resolve -- / rest? / ref / argon / ___ ??? ← enclitic OK
𓂋 𓋴		(enclitic) not translated	res(n) / arg / ares ⇔ reason ^^ ⇔ right :
𓂋 𓍿		(enclitic) now, but	res +-+ / esse / erth / erst! ere? / est-ce ... / V13➙ST
𓂋 𓍿 𓈖		(enclitic) now, but	re then / reason / raison
𓂋 𓎡		(enclitic) but, now
𓂋 𓎡		(enclitic) (not translated)	rek / right! / rethn ← tassen
𓅱𓂜	mun-	(enclitic negative) not	!! 没 [沒] méi manu
𓅱	un-	(enclitic negative) not	un- !! @ EN / mo @ GR ++
𓇉 𓄿 𓀁	wäre	(non-enclitic) would that !, O!	hier her
𓈖 𓈟 𓅓 𓂝 𓈖	NAM++	(non enclitic) surely, assuredly	nämlich!!! DE/LAT +++ ←
𓈞 𓅓		(enclitic) assuredly, indeed
𓈞 𓅓 𓀜		(enclitic) assuredly, indeed
𓈞 𓅓 𓂝		(enclitic) assuredly, indeed
𓋴 𓅓 𓃹 𓈖 𓀁		(non-enclitic) probably, surely	sAmmen! ⇔ SEMn +++ / common
𓍘		(non enclitic) (not translated)	Cinnamon, a tree, (and its) spice ?
𓍘 𓇋		(non enclitic) not translated	si, see?
𓎡 𓄿	car	(non-enclitic) so, then	ca:co:so ++
𓎡 𓄿 𓀁	car	(non-enclitic) so, then	tha.me ⇔ then
𓐍 𓂋	car,gar	(non-enclitic) and, further	car ⇔ course ≠ cause
𓎼 𓂋 𓏏	car,gar	(enclitic) moreover, now	car ⇔ course ≠ great!
𓐍 𓂋 𓀒	car,gar	(non-enclitic) and, further	car ⇔ kartumble!