EPUB creare documenti digitali - omartek/linux_variePerLaboratorio GitHub Wiki
Manuale per creare Epub del progetto Griffo
Il progetto Manunzio, ora ospitato sul sito https://www.liberliber.it/, è una raccolta di oltre 2.000 libri liberamente scaricabili in vari formati. Il progetto Griffo, ospitato nello stesso sito, ha il compito di convertire tutti i testi nel formato Epub molto più comodo per l'uso su dispositivi come smartphone e tablet.
Qui si trova le istruzioni per collaborare al progetto ed una utile guide che spiega come realizzare epub di qualità.
Nella guida si spiega come partendo da Libreoffice attraverso una prima impostazione di massima e pulitura sia possibile produrre lo schema di partenza per la realizzazione di un epub standard utile al progetto e alla diffuzione in rete.
I passaggi sono i seguenti:
- aprire il file con LibreOffice e utilizzare gli stili per realizzare una prima suddivisione in Sezioni, Capitoli, Sottocapitoli, etc...
- esportare utilizzando il plugin writer2epub
- importare in Sigil il file così creato
- modificare i tag più importanti per standardizzate il testo epub
Il sito Epubeditor in questione permette la creazione di Epub con l'interessante aggiunta di contenuti interattivi e vari quiz con correzione automatica. Si possono importare direttamente file ODT che vengono divisi in capitoli se correttamente impostati.
Il sito permette poi il download dei file in Epub2 e Epub3.
Una conversione rapida può anche essere fatta con Calibre da numerosi formati compreso l'ODT.
Il software libero Pandoc è il coltellino svizzero per le conversioni nei vari formati per documenti.
pandoc documento.odt -o documento.epub
per esegue la conversione odt->epub come farebbe writer2epub. Il file creato può essere aperto con Sigil e modificato se necessario.
Il software Sphinx partendo da una struttura di file di testo formattati in reSTructuredText, completi di indice TOC, crea l'epub ma anche altri formati.
$ make html/epub3/latexpdf/etc...
Attraverso l'installazione di apposita estensioni è possibile realizzare l'epub ma anche numerosi altri formati.
L'estensione Collection permette di realizzare libri selenzionando vari articoli.
Aggiungendo ?action=render al termine dell'URL della pagina si ottiene la pagina HTML semplice senza fogli di stile.
Le pubblicazioni più complesse possono essere gestite:
- realizzando la struttura dei vari capitoli con MediaWiki
- convertendo wikitesto in reStructuredText con Pandoc
- generando epub o pdf o sito web statico con Sphinx.
https://www.liberliber.it/online/aiuta/progetti/griffo/
https://www.liberliber.it/progetti/griffo/manuale_griffo_2017_03_21.epub
http://www.libreoffice.org/
http://writer2epub.it/
https://sigil-ebook.com/
https://calibre-ebook.com/
http://www.epubeditor.it/home/home/
http://pandoc.org/MANUAL.html
http://www.sphinx-doc.org/en/stable/#
http://rst.ninjs.org/ -online editor per il formato reSTructuredText
Estensioni per MediaWiki
https://www.mediawiki.org/wiki/Publishing_from_MediaWiki#Extensions_to_help_with_exporting_data
https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Collection