表記や訳がぶれそうなもの

編集する際、英単語はアルファベット順に並べてください。

3-4章

一般的な単語

英単語	日本語訳
application	適用
bind, binding	束縛する, 束縛
declaration	宣言
expressions	式
fixity declarations	固定宣言
free	束縛のない
top level	(名前空間などスコープ的な意味合いで)最上位 (ただし、文脈による)
quantification	個々に分割した
recursion	再帰()

カタカナ語に訳すもの

英単語	日本語訳
class	クラス
class methods	クラスメソッド
default	デフォルト
instance	インスタンス
module	モジュール
prefix	プリフィックス
semantics	セマンティクス
signature	シグネチャ
synony	シノニム
trivial	トリビュアル
vocabulary	ボキャブラリー

10章

英単語	日本語訳
fixity resolution	結合性解決
prefix negation operator	前置マイナス演算子
infix	中置