Magento 1 || Update password user - mpaz-redstage/magento-snippets GitHub Wiki

n98-magerun.phar admin:user:change-password redstage "123123q"

UPDATE admin_user SET `password` = md5('YOUR_NEW_PASSWORD'), is_active = 1 WHERE `username` = 'YOUR_ADMIN_USERNAME';