もちっ mochi (es) - matsumurae/onomatodict-jp GitHub Wiki
- Textura elástica y pegajosa, suave.
- Type: Gitaigo (擬態語).
- Category: Estado.
- Onomatopoeia: —.
- Equivalence: suave; masticable; elástico; pegajoso; glutinoso.
- Source: https://goiryoku.com/onomatopoeia/motiltu/
Usage
〜(と)したうどん
~ udon glutinoso.
Examples
お正月はもちっとした和菓子が食べたいな
Quiero comer dulces japoneses pegajosos para Año Nuevo.
もちっとした触り心地の赤ちゃんのほっぺ
Las mejillas del bebé son suaves al tacto.
もちっとして食べ応えのあるパン
Pan masticable.
Related
- Mochi-Mochi / もちもち
- Mocchiri / もっちり
- Puni-Puni / ぷにぷに
- Muchi-Muchi / むちむち
- Muchi / むちっ