どきん dokin (es) - matsumurae/onomatodict-jp GitHub Wiki

1. Latidos cardíacos intensos debido a emoción, sorpresa, miedo, ansiedad u otra actividad emocional.

• Tipo: Gijougo (擬情語)
• Categoría: Sentimiento.
• Onomatopeya: BA-DUMP BA-DUMP.
• Equivalente: pum-pum.
• Fuente: https://goiryoku.com/onomatopoeia/dokinn-2/

Uso

〜（と）する
~ tener mariposas en el estómago; saltar (de susto).

Ejemplos

好きな人を前にすると胸がどきんとする
Mi corazón late frente a la persona que amo.

急な知らせに彼はどきんとした
Se sorprendió por la repentina noticia.

Relacionado

• Doki / ドキッ
• Doki-Doki / ドキドキ