文字列を置換する - lisp-cookbook-ja/common-lisp GitHub Wiki
文字列中の文字を、別の文字に置換するには substituteが利用出来ます。
(substitute #\H #\h "hello, World. hello hehehe")
;⇒ "Hello, World. Hello HeHeHe"
また、文字ではなく "文字列" を置換したい場合には CLiki:cl-ppcre の regex-replace, および regex-replace-all を使うことで可能です。
(cl-ppcre:regex-replace "abcde"
"abcde, World. abcde abcde"
"Hello")
;⇒ "Hello, World. abcde abcde"
; T
(cl-ppcre:regex-replace-all "abcde"
"abcde, World. abcde abcde"
"Hello")
;⇒ "Hello, World. Hello Hello"
; T