19_28 - jzhu-wrs/shih-shuo GitHub Wiki

　　（28）王江州夫人语谢遏曰：“汝何以都不复进①？为是尘务经心，天分有限②？” 　　【注释】①王江州：王凝之，曾任江州刺史。他的夫人谢道韫是谢遏（谢玄）的姐姐。“汝何”句：按：《晋书·列女传》载，谢道韫曾责备谢玄学问没有长进。 　　③为是：还是，表选择的连词。 　　【译文】江州刺史王凝之夫人问谢遏道：“你为什么一点也不再长进？是一心注意世俗杂务，还是天资有限？”