14_37 - jzhu-wrs/shih-shuo GitHub Wiki

　　（37）谢公云：“见林公双眼，黯黯明黑①。”孙兴公见林公：“棱棱露其爽②。” 　　【注释】①林公：支道林和尚。黯黯（àn）：黑黑的。明：照亮。 　　②棱棱：形容威严正直。 　　【译文】谢安说：“我觉得林公一双眼睛，黑油油的，能照亮黑暗的地方。”孙兴公也觉得支道林是：“威严的眼神里透露出直爽。”
上一篇 回卷首 下一篇