09_72 - jzhu-wrs/shih-shuo GitHub Wiki

（72）有人以王中郎比车骑，车骑闻之曰：“伊窟窟成就①。” 　　【注释】①窟窟：同“搰搰（gǔ gǔ）”，用力的样子。余嘉锡《世说新语笺疏》538 页说：”言但之随事辄搰搰用力，故能成就其志业也”，“其称但之之言、殆即听以自■也。”【译文】有人把北中郎将王坦之和车骑将军谢玄并列，谢玄听说这事就说：“他努力做出了成绩。”
上一篇 回卷首 下一篇