09_63 - jzhu-wrs/shih-shuo GitHub Wiki

　　（63）质道季云①：“思理伦和，吾愧康伯②；志力强正，吾愧文度。自此以还，吾皆百之③。” 　　【注释】①庾道季：庾和，字道季。《晋书》说他“好学，有文章。”名重当时，常称扬韩康伯和王文度。 　　②伦和：条理和谐。 　　③百：一百倍，作动词用。 　　【译文】庾道季说：“要论思路条理清楚，我自愧不如康伯；要论志气坚强不屈，我自愧不如文度。除此以外的人，我都超过他们一百倍。”
上一篇 回卷首 下一篇