09_05 - jzhu-wrs/shih-shuo GitHub Wiki

  (5)司马文王问武陔:“陈玄伯何如其父司空①?”陔曰:“通雅博畅,能以天下声教为己任者,不如也②;明练简至,立功立事,过之③。”   【注释】①“陈玄伯”句:陈泰,字玄伯,其父陈群,任司空。   ②通雅博畅:通达正直,渊博流畅,声教:声威和教化。   ③明练简至:明察精练,简约扼要。   【译文】晋文王司马昭问武陔:“陈玄伯和他父亲相比,该怎样评价?”武陔说:“说到通雅博畅,能负责在全国树立君主的声威和推行教化这方面,比不上他父亲;至于明练简至,建功立业这方面,就超过他父亲。”
上一篇 回卷首 下一篇

⚠️ **GitHub.com Fallback** ⚠️