08_016 - jzhu-wrs/shih-shuo GitHub Wiki

　　（16）王戎云：“太尉神姿高彻，如瑶林琼树，自然是风尘外物①。” 　　【注释】①太尉：指王衍，字夷甫，官至太尉。神姿：风姿。高彻：高雅清澈。瑶林琼树：瑶、琼都是美玉，泛指精美的东西。疯尘：尘世；世俗。 　　【译文】王戎说：“太尉的风度仪态高雅清澈，好象晶莹的玉树，自然是尘世之外的人物。”
上一篇 回卷首 下一篇