フラㇴス语转写 - johanzumimvon/6 GitHub Wiki

条目正在完善中, 请稍安勿躁.

以下是法语的较为存古的转写方案

		a,â,à	ai,aî,ay	é,e	eu(traditional)	eu,œ,œu,_œux	ao,au,aou,_aux	eau,_eaux,o	i,î,ï,y	u,û,ui,uy	ou,où,oû,_oux	ain,un	aim,um	ein,in,yn	eim	an,aen,aon,en,ean	am,em	on	om	ien,yen	ion,yon	iom,yom	ieu,ieux	ie,iè,ille	_ière,_ieres	oi,oie,oua,oy	oin	oim
		ア	アェ	エ	ユ	オイ	オ	アォ	イ	ユー	ウ	エㇴ	エㇺ	オイㇴ	オイㇺ	アㇴ	アㇺ	オㇴ	オㇺ	エㇴ	ヨㇴ	ヨㇺ	ヨイ	イー	イㇻ̲	ワ	ワㇴ	ワㇺ
b	ㇷ゙	バ	バェ	ベ	ビュ	ボイ	ボ	バォ	バイ	ビュー	ブ	ベㇴ	ベㇺ	ベイㇴ	ベイㇺ	バㇴ	バㇺ	ボㇴ	ボㇺ	ベㇴ	ビョㇴ	ビョㇴ	ビョイ	ビー	ビㇻ̲	ブワ	ブワㇴ	ブワㇺ
p	ㇷ゚	パ	パェ	ペ	ピュ	ポイ	ポ	パォ	パイ	ピュー	プ	ペㇴ	ペㇺ	ペイㇴ	ペイㇺ	パㇴ	パㇺ	ポㇴ	ポㇺ	ペㇴ	ピョㇴ	ピョㇴ	ピョイ	ピー	ピㇻ̲	プワ	プワㇴ	プワㇺ
d	ㇳ゙	ダ	ダェ	デ	丌゙ュ	ドイ	ド	ダォ	ダイ	丌゙ュー	ト゚゙	デㇴ	デㇺ	デイㇴ	デイㇺ	ダㇴ	ダㇺ	ドㇴ	ドㇺ	デㇴ	丌゙ョㇴ	丌゙ョㇴ	丌゙ョイ	丌゙ー	丌゙ㇻ̲	ト゚゙ワ	ト゚゙ワㇴ	ト゚゙ワㇺ
t,th	ㇳ	タ	タェ	テ	丌ュ	トイ	ト	タォ	タイ	丌ュー	ト゚	テㇴ	テㇺ	テイㇴ	テイㇺ	タㇴ	タㇺ	トㇴ	トㇺ	テㇴ	丌ョㇴ	丌ョㇴ	丌ョイ	丌ー	丌ㇻ̲	ト゚ワ	ト゚ワㇴ	ト゚ワㇺ
v,w
f,ph
y,ill
j
g,gh
ck,k,cq,q,qu
c,cc(+a,o,u)
ch