Actualización del sistema

La actualización del sistema puede hacer referencia a dos cosas. Primero, a pequeñas actualizaciones de los paquetes instalados en el sistema. Segundo, a una actualización completa cuando salga una nueva versión del sistema.

Antes de actualizar

Es recomendable hacer una copia de los datos y las cuentas de usuarios antes de actualizar el sistema, por si surgieran problemas durante el proceso, sobre todo si se trata de una actualización con grandes cambios. Para aprender dónde se encuentran estos datos y como salvaguardarlos, vea la sección de «Copia de seguridad».

Actualización sin cambio de versión

Para realizar una actualización sin cambio de versión debe utilizar el comando sudo apt-get upgrade. Antes es conveniente actualizar la lista de paquetes disponibles con sudo apt-get update.

Esta opción solo actualiza los paquetes cuyas dependencias no requieran instalar o desinstalar otros paquetes.

Paso 1: Actualice la lista de paquetes con sudo apt-get update.	Paso 2: La lista de paquetes queda actualizada.	Paso 3: Actualice los paquetes instalados con sudo apt-get upgrade. Este paso requiere confirmación.

Actualización a una versión superior

Para realizar una actualización a una versión superior debe utilizar el comando sudo apt-get dist-upgrade. Antes es conveniente actualizar la lista de paquetes disponibles con sudo apt-get update.

Esta opción puede instalar o desinstalar paquetes que sean dependencias de otros.

Paso 1: Actualice la lista de paquetes con sudo apt-get update.	Paso 2: La lista de paquetes queda actualizada.	Paso 3: Actualice el sistema completo con sudo apt-get dist-upgrade. Este paso requiere confirmación.

Solución de problemas

Si tras la actualización hay algo que se ha desconfigurado o no funciona del todo bien, por ejemplo la pantalla, la red, el rendimiento o el sonido, consulte la sección «Solución de problemas». También contiene una lista de comandos que pueden serle útiles para diagnóstico de problemas.