Python 3 και Ελληνικά - greek-language-tools/greek-nlp-notes GitHub Wiki

Python 3 και Ελληνικά

Χάρη στη βελτιωμένη υποστήριξή της για unicode, η python 3 είναι από τις πιο βολικές γλώσσες που υπάρχουν αυτή τη στιγμή για επεξεργασία Ελληνικών κειμένων. Εδώ θα δούμε μερικά χρήσιμα «tips» για python 3 που διευκολύνουν τη ζωή του προγραμματιστή.

Ονόματα μεταβλητών στα Ελληνικά

Αυτό γενικά είναι μάλλον κακή ιδέα, αλλά βολεύει ιδιαίτερα σε αλγορίθμους που αφορούν την ελληνική γλώσσα και πρέπει να τους επαληθεύσει κάποιος φιλόλογος. Σε αυτή την περίπτωση το «προπαροξύτονο» είναι πολύ πιο κατανοητό από το «antepenultimate», το "επιφώνημα" είναι πολύ πιο κατανοητό από το "interjection" (ή ακόμα χειρότερα IJ) κλπ. Φυσικά έτσι θα είναι αρκετά πιο δύσκολο για κάποιον που δε μιλά ελληνικά να συνεισφέρει αλλά είναι πολύ πιο εύκολο να μεταφραστεί εκ των υστέρων κώδικας που δουλεύει παρά το να επαληθευτεί κώδικας που ένας ειδικός δεν μπορεί να διαβάσει.