給行列40 使用者 - gontera/array30 GitHub Wiki
本頁面是專為行列40 使用者撰寫。鑑於行列輸入法官方多年前已宣稱不再支援行列40 及維護鍵碼表,希望透過此篇文章,協助使用者從行列40 順利過渡到行列30。
行列30 的優勢
- 不再使用數字鍵(0-9) 做為字根鍵位:漢字及半形數字可以同時輸入,無需再切換中/英輸入模式。
- 縮短手指移動打字的距離:長時間打字時,可減少腕部及手指的負擔、減輕疲勞。
- 導入一、二級簡碼及特別碼:大幅降低輸入常用字所需的按鍵數,增進打字效率。
- 持續維護的鍵碼表:支援正/簡中文以及日本、韓國、古越南漢文(支援漢字數 92,866),符合國際標準 Unicode 14.0;而行列40 支援的字集僅有 Big-5 正體中文(支援漢字數 13,053)且鍵碼表不再維護更新,故諸如:立法院長游錫「堃」、化工原料丙烯「腈」等次常用字/罕用字、臺灣本土語文(臺語字/客語字)、和製漢字(辻、笹、畑、榊……)以及簡體中文字,皆因未定義於 Big-5 字集,致無法使用行列40 輸入。
- 支援智慧手機、平板電腦:在主流的 Android 及 iOS/iPadOS 行動裝置系統中,有眾多支援行列30/行列10 的輸入法軟體 app 可供選擇。
- 支援字詞輸入:行列30 內含收錄六萬個詞彙的詞庫,因此除了能夠逐一輸入漢字外,也可以輸入複合字詞(包括:常用詞彙「愛情」、四字成語「從善如流」,以及多字詞「營利事業所得稅」等)。
基本筆形、字根鍵位與取碼規則
- 行列30 及行列40 除了基本筆形 2 與 9 的定義互調以外,兩者依 10 個基本筆形決定字根碼及鍵位的原則相同,且「跨越取碼」、「精簡繁先」、「前三後一」的取碼規則也相同。
- 配合鍵位數由 40 個縮減為 30 個,為降低漢字重碼情形,行列30 在字根編排上做了部分調整(詳參行列30字根表)。
有關行列30 基本筆形、字根鍵位及取碼的說明,可參考 FISHUP 行列查碼網站的行列完整教學頁面。
輸入法軟體
無論您是行列40 既有用戶,或是從行列40 過渡轉移到行列30 的中途,需要行列30/40 兩種行列輸入法並存的朋友們,我推薦選用 DIME (Windows) 或 OpenVanilla (macOS),做為您的輸入工具。
Windows
建議 Windows 用戶安裝使用同時支援行列30 及行列40 的 DIME 行列輸入法。需要切換「行列30」及「行列40」時,請按下 Ctrl+\ 快捷鍵,在「行列查詢碼表:」的下拉選單進行選擇。
macOS
OpenVanilla 已內建行列30。如需在 OpenVanilla 使用行列40 輸入文字,請進入「OpenVanilla 偏好設定」的「加入新輸入法」項下,自行匯入行列40鍵碼表。一旦匯入完成,即可在輸入法選單下切換「行列」(行列30)及「行列40」。