MarcEdit - giulioturetta/la-biblioteca-dei-dati GitHub Wiki
Obiettivi
- Avvio all'uso di un editor di metadati
- Utilizzare funzioni di harvesting di metadati
- Esplorare la directory XSLT
- Eseguire operazioni di conversione
- Eseguire operazioni di editing
Sommario
MarcEdit è un editor di metadati sviluppato a partire dal 1999 da Terry Reese nell'ambito di un progetto di bonifica del catalogo della Oregon University.
MarcEdit 7 (versione in uso MarcEdit 6)
- MARC Editing
- MarcEditor: include molteplici funzioni di editing globale, espressioni regolari, supporto UTF-8 come anche la possibilità di configurare l'editor per l'uso di ogni set di caratteri supportato dal sistema
- RDA Helper: disponibile sia come servizio stand alone sia come strumento integrato che di generare in automatico dati RDA a partire da set di metadati
- Delimited Text Translator: è uno strumento che permette di convertire in MARC dati da fogli di calcolo, Access ecc.
- Export as Tab Delimited: è uno strumento che permette l'esportazione di dati in csv ecc. --> verificare
- Harvest OAI Data: è possibile raccogliere/harvest metadati da un Data Provider OAI con conversione diretta dei record in record MARC. I formati sorgente supportati sono MARCXML, oaimarc, oai_dc, and MODS (ma è possibile introdurre anche proprie conversioni)
- XML Translations: supporta lo scambio e la conversione di metadati da formati XML a formati non-XML, formati MARC incluso
- Characterset conversion: supporta la possibilità di convertire record MARC da set di caratteri differenti come MARC-8 (ANSEL) e UTF-8, ma supporta anche ogni altro set di caratteri in uso. Per esempio dati MARC in cinese classico possono essere convertiti in UTF-8 con MarcEdit
- Z39.50/SRU Client: include un built client Z39.50 and SRU per l'interazione con altri library system
- MARC SQL Explorer: include un SQL Explorer — uno strumento che consente di esportare dati nel proprio SQLite o dati MySQL e attivare queries SQL per estrarre informazioni
- MARC validator: include strumenti di validazione dei dati MARC e di identificazione di dati MARC strutturati non correttamente
- In più: ogni azione di divisione, unione e organizzazione dei dati in formati eterogenei
- BIBFRAME
Blog di Terry Reese: http://blog.reeset.net
Tutorial: http://marcedit.reeset.net/tutorials
LibGuide MarcEdit, a cura della University of Illinois: http://guides.library.illinois.edu/MarcEdit ...
- Da Start Menu aprire MarcEdit
- Selezionare: Harvest OAI record (raggiungibile anche da Add-ins)
- NB: Tools > Preferences è possibile selezionare fino a max 4 programmi
- Richiamare la lista dei set del Data Provider PHAIDRA https://fc.cab.unipd.it/oaiprovider/?verb=ListSets
- Richiamare alcuni set (setSpec): tavole-parietali-anonime | zoologische-wandtafeln-leuckar | collection-remy-perrier-cepede | PSMC... ecc.: https://fc.cab.unipd.it/oaiprovider/?verb=ListRecords&set=INSERIRE-setSpec&metadataPrefix=oai_dc
- Identificare un set privo di collegamenti URL al Catalogo registrato di norma, se presente, in dc:description</dc:description> o in dc:source</dc:source>
- Esempi:
- set Pergamene di Santa Maria delle Carceri: https://fc.cab.unipd.it/oaiprovider/?verb=ListRecords&set=PSMC&metadataPrefix=oai_dc
- set collection-remy-perrier-cepede: https://fc.cab.unipd.it/oaiprovider/?verb=ListRecords&set=collection-remy-perrier-cepede&metadataPrefix=oai_dc
<OAI-PMH xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2017-11-21T17:19:08Z</responseDate><request verb="ListRecords" metadataPrefix="oai_dc" set="PSMC">https://fc.cab.unipd.it/oaiprovider/</request><ListRecords><record><header><identifier>info:fedora/oai:cab.unipd.it:o:145514</identifier><datestamp>2017-10-23T08:14:59Z</datestamp>
<setSpec>PSMC</setSpec>
</header><metadata><oai_dc:dc xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
<dc:rights>All rights reserved</dc:rights>
<dc:source>Biblioteca di Storia, Perg.Sto.4</dc:source>
<dc:coverage xml:lang="ita">XIII, 1200, Italia, Veneto, Padova</dc:coverage>
<dc:language>lat</dc:language>
<dc:subject xml:lang="ita">Pergamena, Uberto, S. Maria di Montagnana, Gerardo, Padova, S. Maria delle Carceri, Giovanni, Livaldo</dc:subject>
<dc:description xml:lang="ita">Recto.
Uberto chierico, sindaco e procuratore della chiesa di S. Maria di Montagnana, con il consenso dei suoi fratres, rinuncia all’appello da lui stesso presentato contro la sentenza emanata da Gerardo, vescovo di Padova, a favore della chiesa di S. Maria delle Carceri sulle decime novalium di Montagnana, riservandosi tuttavia lo ius in quartisio e ne promette l’osservanza a don Giovanni, preposto della controparte, con la fideiussione di prete Damiano. Lo stesso giorno, il medesimo ripete l’identico atto a d. Livaldo, priore della chiesa di S. Maria delle Carceri. Il 12 aprile successivo confermano e consentono due altri chierici di S. Maria di Montagnana.
Originale (A).
“Le pergamene del Dipartimento di Storia dell’Università di Padova 1199-1236” p. 32-34
http://catalogo.unipd.it/F?func=find-c&ccl_term=IDN=PUV0777252&local_base=SBP01</dc:description><dc:identifier>hdl:11168/11.145514</dc:identifier>
<dc:identifier>http://phaidra.cab.unipd.it/o:145514</dc:identifier>
<dc:format>image/jpeg (467030 bytes)</dc:format>
<dc:format>manuscript (width: 160 mm, height: 270 mm)</dc:format>
<dc:relation>http://phaidra.cab.unipd.it/o:145556</dc:relation>
<dc:relation>http://phaidra.cab.unipd.it/o:152073</dc:relation>
<dc:title xml:lang="ita">1200 marzo 8, S. Maria delle Carceri, in capitulo </dc:title>
<dc:type xml:lang="eng">Image</dc:type>
<dc:publisher>PHAIDRA University of Padova</dc:publisher>
<dc:contributor>Università di Padova - Biblioteca di Storia (Digitiser)</dc:contributor>
</oai_dc:dc></metadata>
</record>- Aprire MarcEdit
- Selezionare Harvest OAI Records
- In Metadata Harvester compilare i seguenti campi:
- Server: inserire la BaseURL OAI-PMH di PHAIDRA: https://fc.cab.unipd.it/oaiprovider/
- Set Name: inserire il setSpec del set che si intende harvestare, per esempio: PSMC
- Metadata: dal menu a tendina selezionare lo schema di metadati dell'OAI che nel caso di PHAIDRA è &metadataPrefix=oai_dc, quindi Dublin Core. Gli schemi supportati dalle conversioni MarcEdit sono: Dublin Core, MODS, OAI_MARC, MARCXML
Richiamare data provider che espone i metadati anche in oai_unimarc:
- http://polovea.sebina.it/SebinaOpac/OAIHandler?verb=ListMetadataFormats
- http://polovea.sebina.it/SebinaOpac/OAIHandler?verb=ListRecords&metadataPrefix=oai_unimarc&set=gr_UNIVE
- in Crosswalk cliccare sulla cartella a destra del box e aprire la directory/cartella gialla MarcEdit XSLT
- scorrere la lista di schemi di conversione disponibili
Nota: file xsl, eXtensible Stylesheet Language, è il linguaggio di descrizione dei fogli di stile XML sviluppato e mantenuto dal consorzio W3C: https://en.wikipedia.org/wiki/XSL
- selezionare la conversione OAIDCtoMARCXML
- confermare OK e avviare il processo di harvesting e conversione in MARCXML
- Si apre il MarcEditor visualizzando i record sorgente oai_dc convertiti in MARC21 https://www.loc.gov/marc/bibliographic/
=LDR 01686 am a 002053u
=042 \\$adc
=245 00$a1200 marzo 8, S. Maria delle Carceri, in capitulo
=260 \\$bPHAIDRA University of Padova.
=035 \\$ahdl:11168/11.145514
=520 \\$aRecto. Uberto chierico, sindaco e procuratore della chiesa di S. Maria di Montagnana, con il consenso dei suoi fratres, rinuncia all’appello da lui stesso presentato contro la sentenza emanata da Gerardo, vescovo di Padova, a favore della chiesa di S. Maria delle Carceri sulle decime novalium di Montagnana, riservandosi tuttavia lo ius in quartisio e ne promette l’osservanza a don Giovanni, preposto della controparte, con la fideiussione di prete Damiano. Lo stesso giorno, il medesimo ripete l’identico atto a d. Livaldo, priore della chiesa di S. Maria delle Carceri. Il 12 aprile successivo confermano e consentono due altri chierici di S. Maria di Montagnana. Originale (A). “Le pergamene del Dipartimento di Storia dell’Università di Padova 1199-1236” p. 32-34 http://catalogo.unipd.it/F?func=find-c&ccl_term=IDN=PUV0777252&local_base=SBP01
=540 \\$aAll rights reserved
=546 \\$alat
=690 \\$aPergamena, Uberto, S. Maria di Montagnana, Gerardo, Padova, S. Maria delle Carceri, Giovanni, Livaldo
=691 \\$aXIII, 1200, Italia, Veneto, Padova
=655 7\$aImage$2local
=100 10$aUniversità di Padova - Biblioteca di Storia $q (Digitiser) $econtributor
=786 0\$nBiblioteca di Storia, Perg.Sto.4
=787 0\$nhttp://phaidra.cab.unipd.it/o:145556
=787 0\$nhttp://phaidra.cab.unipd.it/o:152073
=856 41$uhttp://phaidra.cab.unipd.it/o:145514$zConnect to this object online.
=LDR 00973 am a 002053u
=042 \\$adc
=245 00$a1200 marzo 8, S. Maria delle Carceri, in capitulo
=260 \\$bPHAIDRA University of Padova.
=035 \\$ahdl:11168/11.145556
=520 \\$aVerso. Attergati di mani e di epoche differenti. “Le pergamene del Dipartimento di Storia dell’Università di Padova 1199-1236” p. 32-34 http://catalogo.unipd.it/F?func=find-c&ccl_term=IDN=PUV0777252&local_base=SBP01
=540 \\$aAll rights reserved
=546 \\$alat
=690 \\$aPergamena, S. Maria delle Carceri
=691 \\$aXV-XVI, Italia, Veneto, Padova
=655 7\$aImage$2local
=100 10$aUniversità di Padova - Biblioteca di Storia $q (Digitiser) $econtributor
=786 0\$nBiblioteca di Storia, Perg.Sto.4
=787 0\$nhttp://phaidra.cab.unipd.it/o:145514
=787 0\$nhttp://phaidra.cab.unipd.it/o:152073
=856 41$uhttp://phaidra.cab.unipd.it/o:145556$zConnect to this object online.
| MARC21XML | UNIMARC |
|---|---|
| 245 00$a | 200 1$a |
- Esito della conversione e analisi del tracciato MARC target
- illustrare azioni di editing
-
Utilizzare UNIMARC tool per la conversione dei dati MARC212UNIMARC
-
Salvare il fileMARC21.mrc
-
Da Tools aprire UNIMARC tools e processare la conversione MARC212UNIMARC
-
Aprire il file UNIMARC in MarcEditor e analizzare il tracciato convertito
-
Visualizzare il file UNIMARC in ALeph
-
Domanda: è possibile perfezionare/personalizzare oppure correggere lo schema di conversione OAIDCtoMARCXML?
-
Aprire la directory MarcEdit XSLT quindi selezionare la conversione OAIDCtoMARCXML
-
Col tasto destro del mouse aprire il file OAIDCtoMARCXML in Notepad++ (edit with)
-
Modificare OAIDCtoMARCXML 2 OAIDCtoUNIMARCXML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/1.1"
xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/
http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" exclude-result-prefixes="dc dcterms oai_dc">
<xsl:import href="MARC21slimUtils.xsl"/>
<xsl:output method="xml" encoding="UTF-8" indent="yes"/>
<xsl:template match="/">
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" >
<xsl:apply-templates />
</collection>
</xsl:template>
<xsl:template name="OAI-PMH">
<xsl:for-each select = "ListRecords/record/metadata/oai_dc:dc">
<xsl:apply-templates />
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select = "GetRecord/record/metadata/oai_dc:dc">
<xsl:apply-templates />
</xsl:for-each>
</xsl:template>
<xsl:template match="text()" />
<xsl:template match="oai_dc:dc">
<record>
<xsl:element name="leader">
<xsl:variable name="type" select="dc:type"/>
<xsl:variable name="leader06">
<xsl:choose>
<xsl:when test="$type='collection'">p</xsl:when>
<xsl:when test="$type='dataset'">m</xsl:when>
<xsl:when test="$type='event'">r</xsl:when>
<xsl:when test="$type='image'">k</xsl:when>
<xsl:when test="$type='interactive resource'">m</xsl:when>
<xsl:when test="$type='service'">m</xsl:when>
<xsl:when test="$type='software'">m</xsl:when>
<xsl:when test="$type='sound'">i</xsl:when>
<xsl:when test="$type='text'">a</xsl:when>
<xsl:otherwise>a</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="leader07">
<xsl:choose>
<xsl:when test="$type='collection'">c</xsl:when>
<xsl:otherwise>m</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:variable>
<xsl:value-of select="concat(' ',$leader06,$leader07,' a 3u ')"/>
</xsl:element>
<datafield tag="042" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">dc</subfield>
</datafield>
<xsl:for-each select="dc:creator">
<xsl:choose>
<xsl:when test="(.!='') and (position()=1)">
<xsl:call-template name="persname_template">
<xsl:with-param name="string" select="." />
<xsl:with-param name="field" select="'700'" />
<xsl:with-param name="ind1" select = "''" />
<xsl:with-param name="ind2" select = "'1'" />
<xsl:with-param name="type" select="'author'" />
</xsl:call-template>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:if test=".!=''">
<xsl:call-template name="persname_template">
<xsl:with-param name="string" select="." />
<xsl:with-param name="field" select="'702'" />
<xsl:with-param name="ind1" select = "''" />
<xsl:with-param name="ind2" select = "'1'" />
<xsl:with-param name="type" select="'author'" />
</xsl:call-template>
</xsl:if>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="dc:title[1]">
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="a">
<xsl:value-of select="."/>
</subfield>
</datafield>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="dc:title[position()>1]">
<xsl:if test=".!=''">
<datafield tag="500" ind1="1" ind2="0">
<subfield code="a">
<xsl:value-of select="."/>
</subfield>
</datafield>
</xsl:if>
</xsl:for-each>
<xsl:choose>
<xsl:when test="dc:publisher">
<xsl:if test="translate(dc:publisher/.,'.,:;','')!=''">
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
<xsl:choose>
<xsl:when test="dc:date">
<subfield code="d"><xsl:value-of select="dc:publisher[1]"/>, </subfield>
<xsl:if test="translate(dc:date[1]/., '.,:;','')!=''">
<subfield code="d"><xsl:value-of select="dc:date[1]" />.</subfield>
</xsl:if>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<subfield code="c"><xsl:value-of select="dc:publisher[1]"/>.</subfield>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</datafield>
</xsl:if>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:if test="translate(dc:date[1],'.,:;','')!=''">
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="d"><xsl:value-of select="dc:date[1]" />.</subfield>
</datafield>
</xsl:if>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
<xsl:for-each select="dc:coverage">
<xsl:choose>
<xsl:when test="translate(., '0123456789-.?','')=''">
<!--Likely;this is a date-->
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a"><xsl:value-of select="."/></subfield>
</datafield>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<!--likely a geographic subject, we will print this later-->
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="dc:identifier">
<xsl:if test="position()!=last()">
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a"><xsl:value-of select="." /></subfield>
</datafield>
</xsl:if>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="dc:description">
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">
<xsl:value-of select="normalize-space(.)"/>
</subfield>
</datafield>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="dc:rights">
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">
<xsl:value-of select="."/>
</subfield>
</datafield>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="dc:language">
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
<subfield code="a">
<xsl:value-of select="."/>
</subfield>
</datafield>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="dc:subject">
<datafield tag="610" ind1="0" ind2=" ">
<subfield code="a">
<xsl:value-of select="."/>
</subfield>
</datafield>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="dc:coverage">
<xsl:choose>
<xsl:when test="translate(., '0123456789-.?','')=''">
<!--Likely; this is a date-->
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<!--likely a geographic subject-->
<datafield tag="620" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="d"><xsl:value-of select="." /></subfield>
</datafield>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="dc:type">
<datafield tag="655" ind1="7" ind2=" ">
<subfield code="a">
<xsl:value-of select="."/>
</subfield>
<subfield code="2">local</subfield>
</datafield>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="dc:contributor">
<xsl:call-template name="persname_template">
<xsl:with-param name="string" select="." />
<xsl:with-param name="field" select="'700'" />
<xsl:with-param name="ind1" select = "' '" />
<xsl:with-param name="ind2" select = "'1'" />
<xsl:with-param name="type" select="'contributor'" />
</xsl:call-template>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="dc:source">
<datafield tag="316" ind1="0" ind2=" ">
<subfield code="5">
<xsl:value-of select="."/>
</subfield>
</datafield>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="dc:relation">
<datafield tag="787" ind1="0" ind2=" ">
<subfield code="n">
<xsl:value-of select="."/>
</subfield>
</datafield>
</xsl:for-each>
<xsl:if test="dc:identifier">
<datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
<subfield code="u"><xsl:value-of select="dc:identifier[last()]" /></subfield>
<subfield code="z">Connect to this object online.</subfield>
</datafield>
</xsl:if>
</record>
</xsl:template>
<xsl:template name="persname_template">
<xsl:param name="string" />
<xsl:param name="field" />
<xsl:param name="ind1" />
<xsl:param name="ind2" />
<xsl:param name="type" />
<datafield>
<xsl:attribute name="tag">
<xsl:value-of select="$field" />
</xsl:attribute>
<xsl:attribute name="ind1">
<xsl:value-of select="$ind1" />
</xsl:attribute>
<xsl:attribute name="ind2">
<xsl:value-of select="$ind2" />
</xsl:attribute>
<!-- Sample input: Brightman, Samuel C. (Samuel Charles), 1911-1992 -->
<!-- Sample output: $aBrightman, Samuel C. $q(Samuel Charles), $d1911-. -->
<!-- will handle names with dashes e.g. Bourke-White, Margaret -->
<!-- CAPTURE PRIMARY NAME BY LOOKING FOR A PAREN OR A DASH OR NEITHER -->
<xsl:choose>
<!-- IF A PAREN, STOP AT AN OPENING PAREN -->
<xsl:when test="contains($string, '(')!=0">
<subfield code="a">
<xsl:value-of select="substring-before($string, '(')" />
</subfield>
</xsl:when>
<!-- IF A DASH, CHECK IF IT'S A DATE OR PART OF THE NAME -->
<xsl:when test="contains($string, '-')!=0">
<xsl:variable name="name_1" select="substring-before($string, '-')" />
<xsl:choose>
<!-- IF IT'S A DATE REMOVE IT -->
<xsl:when test="translate(substring($name_1, (string-length($name_1)), 1), '0123456789', '9999999999') = '9'">
<xsl:variable name="name" select="substring($name_1, 1, (string-length($name_1)-6))" />
<subfield code="a">
<xsl:value-of select="$name" />
</subfield>
</xsl:when>
<!-- IF IT'S NOT A DATE, CHECK WHETHER THERE IS A DATE LATER -->
<xsl:otherwise>
<xsl:variable name="remainder" select="substring-after($string, '-')" />
<xsl:choose>
<!-- IF THERE'S A DASH, ASSUME IT'S A DATE AND REMOVE IT -->
<xsl:when test="contains($remainder, '-')!=0">
<xsl:variable name="tmp" select="substring-before($remainder, '-')" />
<xsl:variable name="name_2" select="substring($tmp, 1, (string-length($tmp)-6))" />
<subfield code="a">
<xsl:value-of select="$name_1" />-<xsl:value-of select="$name_2" />
</subfield>
</xsl:when>
<!-- IF THERE'S NO DASH IN THE REMAINDER, OUTPUT IT -->
<xsl:otherwise>
<subfield code="a">
<xsl:value-of select="$string" />
</subfield>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:when>
<!-- NO DASHES, NO PARENS, JUST OUTPUT THE NAME -->
<xsl:otherwise>
<subfield code="a">
<xsl:value-of select="$string" />
</subfield>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
<!-- CAPTURE SECONDARY NAME IN PARENS FOR SUBFIELD Q -->
<xsl:if test="contains($string, '(')!=0">
<xsl:variable name="subq_tmp" select="substring-after($string, '(')" />
<xsl:variable name="subq" select="substring-before($subq_tmp, ')')" />
<subfield code="q">
(<xsl:value-of select="$subq" />)
</subfield>
</xsl:if>
<!-- CAPTURE DATE FOR SUBFIELD D, ASSUME DATE IS LAST ITEM IN FIELD -->
<!-- Note: does not work if name has a dash in it -->
<xsl:if test="contains($string, '-')!=0">
<xsl:variable name="date_tmp" select="substring-before($string, '-')" />
<xsl:variable name="remainder" select="substring-after($string, '-')" />
<xsl:choose>
<!-- CHECK SECOND HALF FOR ANOTHER DASH; IF PRESENT, ASSUME THAT IS DATE -->
<xsl:when test="contains($remainder, '-')!=0">
<xsl:variable name="tmp" select="substring-before($remainder, '-')" />
<xsl:variable name="date_1" select="substring($remainder, (string-length($tmp)-3))" />
<!-- CHECK WHETHER IT HAS A NUMBER BEFORE IT AND IF SO, OUTPUT IT AS DATE -->
<xsl:if test="translate(substring($date_1, 1, 1), '0123456789', '9999999999') = '9'">
<subfield code="d">
<xsl:value-of select="$date_1" />.
</subfield>
</xsl:if>
</xsl:when>
<!-- OTHERWISE THIS IS THE ONLY DASH SO TAKE IT -->
<xsl:otherwise>
<xsl:variable name="date_2" select="substring($string, (string-length($date_tmp)-3))" />
<!-- CHECK WHETHER IT HAS A NUMBER BEFORE IT AND IF SO, OUTPUT IT AS DATE -->
<xsl:if test="translate(substring($date_2, 1, 1), '0123456789', '9999999999') = '9'">
<subfield code="d">
<xsl:value-of select="$date_2" />.
</subfield>
</xsl:if>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:if>
<subfield code="e"><xsl:value-of select="$type" /></subfield>
</datafield>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>16: Ripetere la procedura di harvesting e conversione
-
Applicare funzioni di editing
-
Salvare il file in *.mrc
Discussione
000000000 FMT L BK
000000000 LDR L -----nbm0-22------i-450-
000000000 100 L $$a--------f--------km-y0itay50------ba
000000000 1010 L $$a
000000000 102 L $$a
000000000 106 L $$ah
000000000 140 L $$- $$a
000000000 141 L $$- $$a $$5
000000000 2001 L $$a1200 marzo 8, S. Maria delle Carceri, in capitulo$$bmanoscritto$$e $$f $$g
000000000 210 L $$a $$cPHAIDRA University of Padova.$$d
000000000 215 L $$a $$c $$d
000000000 300 L $$alat
000000000 312 L $$a $$9
000000000 314 L $$a $$9
000000000 316 L $$a $$5
000000000 317 L $$a $$5
000000000 330 L $$aRecto. Uberto chierico, sindaco e procuratore della chiesa di S. Maria di Montagnana, con il consenso dei suoi fratres, rinuncia all’appello da lui stesso presentato contro la sentenza emanata da Gerardo, vescovo di Padova, a favore della chiesa di S. Maria delle Carceri sulle decime novalium di Montagnana, riservandosi tuttavia lo ius in quartisio e ne promette l’osservanza a don Giovanni, preposto della controparte, con la fideiussione di prete Damiano. Lo stesso giorno, il medesimo ripete l’identico atto a d. Livaldo, priore della chiesa di S. Maria delle Carceri. Il 12 aprile successivo confermano e consentono due altri chierici di S. Maria di Montagnana. Originale (A). “Le pergamene del Dipartimento di Storia dell’Università di Padova 1199-1236” p. 32-34 http://catalogo.unipd.it/F?func=find-c&ccl_term=IDN=PUV0777252&local_base=SBP01
000000000 48800 L $$1001$$12001
000000000 48800 L $$1001$$12001
000000000 50010 L $$a $$3
000000000 5171 L $$a $$9
000000000 620 L $$a $$dPadova$$3CAGL002595
000000000 700 1 L $$aUniversità di Padova - Biblioteca di Storia$$b $$3 $$g(Digitiser)
000000000 701 1 L $$a $$b $$3
000000000 801 0 L $$aIT$$bPUV$$gREICAT
000000000 85641 L $$uhttp://phaidra.cab.unipd.it/o:145514$$zConnect to this object online.